Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Ist heute ein Tag der "Undeutschen Sprache"?
Ich bin ja als "alter YC-ler" einiges gewohnt was die (ungewollte) Verstümmelung der deutschen Sprache betrifft aber heute scheint mir ein besondere Tag zu sein. Unter den 20 letzen Fragen waren eigentlich nur 3 oder 4 verständlich formuliert.
Gibt es vielleicht einen besonderen Anlass den ich übersehen habe oder schlägt ab heute PISA in seiner vollen Wucht zu?
@spencer
Jaja, kann schon sein aber ich möchte die Menschen trotz geklautem Hörgerät noch verstehen (oder zumindest lesen) können.
@savage
Mit der "Kleinschreibe" habe ich auch gar kein Problem. Mir geht´s schlicht um die Semantik.
9 Antworten
- willouLv 7vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Da es ja nicht ganz unmöglich ist - wenn auch nicht wahrscheinlich -
dass sich ein jüngerer Mitbewohner aus deutschem Lande an das
Lesen und sogar die Beantwortung Deiner Frage wagt, erlaube mir
bitte, das Wort "Semantik" kurz zu erläutern.
Semantik ist, (bitte jetzt auch die zuhören, die den Leistungskurs
Deutsch in der gymnasialen Oberstufe besuchen), die Lehre von
der Bedeutung sprachlicher Zeichen oder einfacher ausgedrückt
die Wortbedeutungslehre oder gar noch einfacher die Lehre von
der Bedeutung von Worten.
Was also für YC übersetzt heißen kann, das die mehr oder weniger
sinnentleerte Aneinanderreihung von Wörtern eben genau das ist -
nämlich weitgehend vom Sinn entleert.
Für jene Schlauberger, die nun glauben behaupten zu müssen,
dass ihre Entstellung von Worten stets gewollt sei, sei darauf
hingewiesen, dass Du absichtsvoll Dich zunächst einmal aus-
schließlich auf die "ungewollte" Verstümmelung unserer schönen
deutschen Sprache beziehst. Was im übrigen die Dramatik
Deiner Frage wesentlich erhöht. Denn ich fürchte, wie wohl auch
Du, dass es sich sehr häufig, wenn nicht gar meist, um eine
nicht gewollte "Verstümmelung" handelt gespeist aus einer
Mischung von Unkenntnis, Unkonzentriertheit, Nachlässigkeit
und Unaufmerksamkeit - um nur einige Aspekte zu nennen.
Unbestätigten Berichten zufolge sollen sich die Herren Goethe
und Schiller bereits schamvoll von ihren Denkmälern wegge-
schlichen haben um im stillen Kämmerlein darüber zu sinnieren,
wie die erhebliche Reduktion der Fähigkeit, sich sprachlich
verständlich auszudrücken, denn nun zu erklären ist.
Und das obwohl die Damen und die Herren der CSU und CDU
in herzlicher Verbundenheit mit den konservativen Kräften in
FDP und SPD gegen jede Vernunft und besonders stark gegen-
sätzlich zu internationalen Entwicklungen das sogenannte drei-
gliedrige Schulsystem verteidigen, als wenn es um ihre Mannes-
ehre resp. um ihre Jungfräulichkeit oder den ungehinderten
Zugang zum Kauf von Schuhen gehen würde.
In meinem Beruf mache ich allerdings die Erfahrung, dass meine
freundliche, wenn auch sehr nachdrückliche Aufforderung, sich
für mich in der deutschen Sprache verständlich auszudrücken
doch, wenn auch mit einigen Mühen, erfolgreich sein kann.
Dazu muss ich begreiflich machen können, dass es ein wesent-
licher Teil von sprachlicher Kommunikation ist, sich so auszu-
drücken, dass mein Gegenüber mich versteht. Nicht jedem ist
diese einfache Wahrheit bisher so klar gewesen.
Hier bei YC vertrauen eben doch sehr viele darauf, dass auf-
merksame User sich redlich bemühen, dem häufigen Ge-
stammel einen Sinn zu entlocken und in der Antwort nicht
zu penetrant darauf hinzuweisen, dass minimale Kenntnisse
der deutschen Sprache überaus hilfreich sein könnten.
Eines erscheint mir persönlich jedoch unverzichtbar: In meinen
Antworten bin ich weit überwiegend gerne bereit, Fremdwörter
und ggfs. wissenschaftliche Begriffe auf ein unbedingtes
Minimum zu reduzieren. Standhaft jedoch weigere ich mich,
meinen Sprachschatz (... man spricht hier in der Tat aus
guten Gründen von einem "Schatz" .. *lächeln*) auf wenige
Vokabeln zu reduzieren, um auch noch für jeden Verweigerer
des deutschen Sprachverständnisses verständlich zu sein.
Und tatsächlich habe ich schon zwei- oder dreimal allerdings
freundliche Mails jüngerer YC-User bekommen, die mich
baten, Ihnen meine Antwort zu erklären. Ich bin dem gerne
nachgekommen - immerhin, wer fragt, hat noch Interesse.
PISA ist im übrigen längst überholt - die neueren Entwick-
lungen sind noch erschreckender. Wobei - typisch deutsch -
inzwischen zwar darauf geachtet wird, bei Tests besser
abzuschneiden. Dafür wird soviel anderes Wichtiges ver-
nachlässigt, dass eine gewisse Ohnmacht infolge heftigen
Unverständnisses fast zwangsläufig erscheint.
Und ... zuletzt am 26.02.2009 im "handelsblatt" räumt so-
gar der Präsident der KMK (Kultusministerkonferenz)
ein, dass mind. 30.000 Lehrer in Deutschland FEHLEN.
Wir müssen also mit noch mehr unverständlichem Ge-
stammel in Fragen rechnen und zunehmend Dechiffrier-
kenntnisse erwerben, um den Sinn so mancher Frage zu
verstehen oder um es philosophisch auszudrücken:
"Was will uns der Verfasser der Frage wohl sagen ??".
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Ungeziemlich ist des Volkes Stimme.
Man möge ihm verzeihen. Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag.
- spencerLv 6vor 1 Jahrzehnt
Lacy , wir werden alt !
In antiauthoritärer Form brachte man uns noch die Grundregel der deutschen Rechtschreibung bei.
Hierbei zeigte es sich, dass es nicht grade ganz erfolglos war.
Bei den gegenwärtigen Beiträgen und deren Schreibern könnte man diesbezüglich von einem Versuch am untauglichen Objekt ausgehen.
Lass uns etwas trauern. Bald wird man uns über die Strasse helfen, ob wir wollen oder nicht. Man wird uns im Bus einen Platz anbieten und ggf. die Batterien unserer Hörgeräte klauen.
Üben wir uns in Geduld, wir sind`s ja gewöhnt.
- savageLv 7vor 1 Jahrzehnt
grins... das fällt mir schon überhaupt nicht mehr auf, es sei denn, es ist ganz krass. aber ich halte lieber die klappe mit meiner kleinschreiberei....;-)
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- SunnyflowerLv 7vor 1 Jahrzehnt
War nicht Mondwechsel..... Leermond soll so schlimm wie Vollmond sein....
- vor 1 Jahrzehnt
Dann schau Dir mal meine heutigen Computerfragen an. Da kann man normales & verständliches Deutsch lesen.
So, und jetzt habe ich die Nase vom heutigen Computerkampf gestrichen voll und gehe zum TV-Gerät.
Das Engelchen Lixa077
- AndreaLv 7vor 1 Jahrzehnt
Ja sieht ganz danach aus. Auch das "Schnelle Antwort" anstatt ner vernünftigen Frage, da krieg ich echt die Krise.
- vor 1 Jahrzehnt
Ja das stimmt, aber ich denke das kommt von der ganzen Chaterei am PC. Wo man kurz alles aufschreibt und nicht auf irgendeine richtige Schreibweise achtet.
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Ja ich habe ein Rechtschreibproblem, bin aber auch anders aufgewachsen vielleicht als Ihr, denn als ich 1960 geboren bin kam meine Mutter bei meinen 4 Lebensjahr schon zu 3 mal im Landeskrankenhaus ja sie ist (geistesgestört) und lebt nun schon 44 Jahre in eine geschlossene anstallt, deswegen im meiner Kindheit war meine Mutter nicht anwesend, obwohl ich gut eine gebraucht hätte können, wahrscheinlich hat eure Mutter ständig mit euch Schularbeit gemacht, das war bei nicht der fall. Ich finde als betroffener es schrecklich ständig von solchen Menschen kritiesiert zu werden, seit doch froh das Ihr eine tolle Familie hattet und das Ihr schulisch gut drauf wart, ich wäre es auch gewesen!