Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Übersetzung in nordische Sprachen?
Hallo zusammen!
Würde mir jemand eine Weihnachtskarte auf Finnisch, Schwedisch oder Norwegisch schreiben (welche genau ist nicht so wichtig, es müsste nur eine von den drei Sprachen sein)? Ungefähr so: Liebe...., ich wünsche dir und deiner Familie fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Alles Liebe,......
Ich weiß, dass der Zeitpunkt ziemlich komisch erscheint so kurz vor Ostern. Vielen Dank trotzdem!
Liebe Grüße
cini
Dänisch geht natürlich auch, hab ich jetzt vergessen, sorry!
2 Antworten
- Anonymvor 1 JahrzehntBeste Antwort
das ist auf SCHWÄDISCH
Bäste ...., Jag hoppas att du och din familj en God Jul och ett Gott Nytt År. Love ,......
Jag vet att det just nu verkar ganska konstigt strax före påsk. Tack ändå!
Liebe Grüße
cini
klick mal bei google oben auf mehr und dan auf noch mehr und ganz unten steht dan übersetzten und kannste dan noch mehrere Postkarten schiken.^^
hier der link
- kaelonLv 7vor 1 Jahrzehnt
Finnisch ist übrigens keine "nordische Sprache sondern sie gehört zum ostseefinnischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen, die eine der beiden Unterfamilien des Uralischen darstellen. Damit ist es entfernt mit dem Ungarischen und eng mit dem Estnischen verwandt.
...Klugscheiß.. aber einer musst es ja tun ^^
Fröhliche Ostern Dir noch ;)
