Was bedeutet dieser Satz eigentlich?

Ist doch klar:

Ich wäre dir über alle Maße dankbar dafür, wenn du die Güte besäßest, mir ein geringes Quantum an Privatsphäre zu gönnen, sodass ich mich nicht in der ausweglosen Lage wiederfinde, aufgrund mangelder Kommunikationsfähigkeit, dir fett krass die Fresse zu polieren!

Das bedeutet nur, dass da wohl jemand ein starkes Ausspracheproblem hat und sich nicht anständig zu artikulieren weiss.

LG

Das muss ab 1. April auf jeder Zigaretten-Packung stehen.

...,sagte der Salat mit Dressing-Allergie! ; )

das ist jugendsprache übersetzt: mach mich nicht an

was bedeuten soll nimm die fotten von mir oder rede mich nicht an

Das war ja nur der halbe Satz! Der geht doch noch weiter:

"Mach misch nischt an, du dum.me Sa*!"

Das heißt so viel wie:

"Verp*ss disch!"

Welchen Teil von GEH WECH verstehst du den nicht?...Lach...

Nach ner flasche braunen spreche ich auch so.:))

Das deine Freundin abends auch einfach nur mal kuscheln will

eigentlich: "Mach mich nicht an"

dass kann man übersetzten mit: "Lass mich in Ruhe", "Provoziere/ reize mich nicht" usw