Übersetzung von "Je suis le même"?

Je suis le même que t'as connu - Ich bin noch derselbe, den du kanntest

Celui même qui t'a émue - Derselbe, der deine gefühle weckte

Je suis le même que t'as voulu - Derselbe, nach dem du verlangtest

Qui malgré lui t'aura déçue - Der dich wider seines Willens verletzte

Je suis le même que t'as aimé - Derselbe, den du geliebt hast

Rien de meilleur mais rien de pire - Nichts besseres aber auch nichts schlechter

Et le même coeur quoi que tu puisses en dire - Dasselbe Herz, was auch immer du darüber meinst

Plein de tendresse, de maladresse - Voll Zärtlichkeit, voll Ungeschicktheit

Je suis le même pour toi - Ich bin noch derselbe für dich

Je suis le même que t'as connu - Ich bin noch derselbe, de du kanntest

Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu - Der dir heute beichtet, dass er sich verloren fühlt

Je suis le même que t'as voulu - Derselbe, nach dem du verlangtest

Purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu - Der seine Strafe absitzt wie ein armer Kerl

Je suis le même que t'as aimé - Ich bin derselbe, den du geliebt hast

Qui te jure qu'il n'a pas changé - Der dir schwört, dass er sich nicht verändert hat

Je suis le même que t'as aimé - Ich bin derselbe, den du geliebt hast

Je suis le même que t'as connu - Derselbe, den du kanntest

C'est bien celui en qui t'as cru - Wirklich der and den du glaubtest

Je suis le même que t'as voulu - Derselbe, nach dem du verlangtest

Tu es pour lui le seul salut - Du bist für ihn die einzige Erlösung

Je suis le même que t'as aimé - Ich bin derselbe, den du geliebt hast

Rien de meilleur mais rien de pire - Siehe oben

Et le même coeur quoi que tu puisses en dire

Plein de tendresse, de maladresse

Je suis le même pour toi

Je suis le même que t'as connu - Siehe oben

Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu

Je suis le même que t'as voulu

Purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu

Je suis le même que t'as aimé - Siehe oben

Qui te jure qu'il n'a pas changé

Je suis le même que t'as aimé

Je suis le même que t'as connu

Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu - Siehe oben

Je suis le même que t'as voulu

Qui avait mis et dépose son âme à nu - Der seine Seele offenbarte

Je suis le même que t'as aimé

Qui te jure qu'il n'a pas changé

Je suis le même que t'as -Siehe oben

Je suis le même que t'as

Je suis le même que t'as aimé

ich bin der selbe !

ich bin der gleiche

ich bin die memme xD