Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Kann mir das jemand übersetzen?
Hallo habe eine frage ! kann mir jemand das hier übersetzen ? Ich weiß das das warscheinlich nicht ganz richtig ist (grammatik ) aber einer der gut griechisch kann könnte das übersetzen und weiß was gemeint ist ^^
"ise o monadikos gia mena! afti i agapi den Telioni pote, epidi ise ola gia mena - i zoi mou"
oder kann mir jemand helfen wo ich wo anders griechische hilfe bekomme ! ^^
3 Antworten
- vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Das ist eine Liebeserklärung, die heißt:
"Du bist der Einzigste für mich. Diese Liebe endet nie, weil du Alles für mich bist - mein Leben!!!!!!!!!"
Griechisch-deutsche Übersetzung
Heul, ist die schön, seuftz. Ich möchte auch so eine haben!
Quelle(n): Griechin - vor 1 Jahrzehnt
Ja, Lena hat das richtig uebersetzt
Schoeeeen, der Empfaenger ist beneidenswert
