Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Anonym
Anonym fragte in Gesellschaft & KulturSprachen · vor 1 Jahrzehnt

Warum ist es so schlimm auf Deutsch jemanden ein Schwein zu nennen?

Ich finde es komisch. In meiner Muttersprache ist es zwar nicht nett, aber auf keinen Fall eine große Beleidigung jemand als ein Schwein zu bezeichnen. Aber in Deutschland regen sich viel auf wenn ich sage. Bei YC wird sogar das Wort "Schwеіnеhund" zensiert, dass man es umschreiben muss. Was macht ein Schwein also noch so viel schlimmer, wenn mann es mit einem Hund verbindet? "Pigdog" klingt ja eigentlich sehr niedlich. Was ist so schlimm daran? Ich kann sowas überhaupt nicht als Schimpfwort betrachten.

Update:

@Sam, eigentlich nicht.

Update 2:

@Zimmerlinde Unter den Umständen, kann man jemand bei uns auch als ein Schwein bezeichnen, aber so hart ist das Wört überhaupt nicht. Es kommt fast albern vor.

13 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Schwein als Schimpfwort wird für unterschiedliche Bedeutungen gebraucht. Ursprünglich wurde es eher im Sinne des sich im Dreck Suhlens benutzt, also für einen schmutzigen ungepflegten Menschen. Inzwischen ist häufiger ein Mensch mit schlechtem Charakter gemeint, ein Egoist dem seine Umwelt egal ist. Nicht das Wort ansich ist ein Problem, sondern die Aussage, die damit getroffen werden will. Es gibt viele amerikanische Schimpfwörter und Sprichwörter, die im Deutschen keinen Sinn ergeben und gar nichts schlimmes bedeuten.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Das Schwein ist eigentlich ein nettes und sehr intelligentes Tier. Leider wird sein Name als Schimpfwort in der deutschen Sprache verwendet. Ist wirklich eine Beleidigung dem Schwein gegenüber, meine ich.

    Jede Sprache hat seine eigenen Schimpfwörter, und sollten wahrhaftig nicht an den Mitmenschen ausprobiert werden.

    Im amerikanischen englisch ist zum Beispiel ist der Ausdruck "mother-f...er" sehr verpönt. Eine intelligente, besser schulausgebildete Person würde sich hüten solche ordinäre Ausdrucksweise zu verwenden weil es sich nicht gehört.

    Quelle(n): meine Meinung
  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Kleiner Unterschied - G+l+ü+c+k+s+c+h+w+e+i+n+ und D+r+e+c+k+s+c+h+w+e+i+n+

  • vor 1 Jahrzehnt

    Bei uns wird das schon als Schimpfwort benützt und vor Allem bei Menschen wenn sie

    1. unsozial / herzlos / unsympathisch / inhuman / gemein sind

    2. dreckig und schmutzig sind und

    3. sehr vulgär sind

    Dann werden sie so bezeichnet.

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Weil es eine ehrenrührige Behauptung ist - gegenüber dem Schwein.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Du bist ein Schwein. :-)

  • vor 1 Jahrzehnt

    Schweine an sich sind ja eigentlich niedlich.

    Aber als Schimpfwort ist es in Deutschland auf der Rangliste ziemlich weit oben und wird als beleidigend empfunden. Es bezeichnet einen skrupellosen Menschen.

    In Bayern gibt es noch die Variante "Sau", das kann je nach Kombination mit verschiedenen Adjektiven leicht bis stark beleidigend sein.

    Andere Tiere wie Kuh (blöde Kuh), Gans (dumme Gans), etc. stellen weniger starke Beleidigungen dar. Faultier, Angsthase, Schnatterente sind eher harmlose Charakterisierungen.

    In arabischen Ländern gelten Schweine und Hunde als unrein und davon abgeleitete Schimpfwörter als besonders schlimm.

    Vielleicht gibt es auch in Deiner Muttersprache Wörter, die harmlose Tiere als Beleidigung verwenden.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Ich denke, das rührt vom Christentum her - vor dem Christentum sind Tiere und Frauen minderwertige Geschöpfe...nur sind Frauen vor allem in der heutigen Zeit in der Lage, sich zu wehren und haben vor allem in Mitteleuropa gewisse Rechte...bei den Tieren sieht es hier jedoch um einiges trauriger aus - sie können sich nicht wehren und hatten nie die Möglichkeit, zu protestieren - daher wurden und werden Tiere, vor allem Nutztiere, oft ausgenutzt, schlecht behandelt, vernachlässigt und gelten als dumm. Daher haben sich Tiernamen als Schimpfwörter auch immer mehr etablieren können, um die allgemeine negative Einstellung der Menschen gegenüber den Tieren zum Ausdruck bringen zu können (ein schlechter Mensch wird also mit einem Schwein gleichgesetzt, obwohl dies eigentlich eine große Ungerechtigkeit darstellt, da Menschen mit Absicht boshaft handeln und unehrlich sein können, Tiere jedoch immer nur aus Überlebenswillen handeln)...soviel zu meiner Meinung =)

  • vor 1 Jahrzehnt

    Du hast ja recht Schweine sind ja soziale und intigente Tiere Und oftmals vielmals unterschätzt

  • Paul E
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt

    Das sieht jeder Kulturkreis anders, ist nun mal so.

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.