Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Come si dice Me ne Fotto, o Me ne frego in inglese?
8 Antworten
- LollinaLv 6vor 1 JahrzehntBeste Antwort
i don't give a damn. :D spero di esserti stata d'aiuto. bacioni e buon 2009.
- IsalondonLv 5vor 1 Jahrzehnt
Ci sono tante risposte triviali ! ma se vuoi essere cortese devi dire :
I don't care.
Quelle(n): Fa 15 anni che vivo in Inghilterra ! - DruLv 5vor 1 Jahrzehnt
I don't care
fidati si dice csì ho le mie fonti viventi inglesi ke te lo possono provare ciao!!!
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
I don't care
o più volgare
I don't give a damn
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- dragonfly86kLv 4vor 1 Jahrzehnt
I don't give a damn, oppure I don't give a **** (molto più volgare)...se vuoi essere più delicato/a, c'è "I don't care".
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
I couldn't care less. E' un tantino meno triviale delle espressioni che tu hai citato, ma rende l'idea.
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
me ne frego: I rub it
me ne fotto: I fuks