Wer kommt nun wirklich in die "Hölle"? Warum war Jesus nach seinem Tod dort?

Die wahre Bedeutung des Wortes „Hölle“ wird dadurch verworren, daß Übersetzer die Wörter der Ursprachen nicht unterschieden.

„Von den frühen Übersetzern der Bibel ist viel Verwirrung gestiftet und sind viele Mißverständnisse dadurch hervorgerufen worden, daß sie das hebräische Wort Scheol und die griechischen Wörter Hades und Gehenna ständig mit dem Wort Hölle wiedergegeben haben. Die einfache Transkription dieser Wörter durch die Übersetzer der revidierten Bibelausgaben hat nicht ausgereicht, um diese Verwirrung und falsche Auffassung genügend zu klären“ (The Encyclopedia Americana [New York, 1942], Band 14, S. 81).

Das Griechische Wort „Hades“ entspricht dem hebräischen „Scheol“; Personen die sich im Scheol oder Hades befinden, sind ohne Bewußtsein bzw. einfacht tod und im Grab.

Beispiele für dieses Problem:

Ps. 16:10 „Du wirst meine Seele nicht im Scheol [in der Hölle, Lu 1905; Ps. 15:10, Al 1854] lassen.“

Apg. 2:27, 31 „ ,Du wirst meine Seele im Hades [in der Hölle, Lu 1905] nicht verlassen . . .‘ Er [hat] vorausschauend von der Auferstehung des Christus geredet, daß er weder im Hades [in der Hölle, Lu 1905; Al 1854] verlassen wurde.“

„HADES . . . Entspricht dem ‚Scheol‘ des Alten Testaments. In der A. V. [Authorized Version] ist es im A. T. [Alten Testament] und im N. T. [Neuen Testament] leider mit ,Hölle‘ wiedergegeben worden“ (An Expository Dictionary of New Testament Words [London, 1962], W. E. Vine, Band II, S. 187).

Das gilt auch für Apg 2:31 - hier müsste es Grab heißen, oder noch besser einfach Hades. Einige Übersetzungen behalten konsequent die Wörter Hades, Scheol und Gehenna bei um so keine Verwirrung zu schaffen!

Jesus war somit nicht in einer Feuerhölle als Ort Göttlicher Strafe, sondern einfach nur im Grab - also Tod

@absolutchrist:

JZ denken keineswegs schlecht über andere Christen! Bei YC schreiben einige die mir durch Ihre Antworten echt sympatisch sind! - Ich respektiere z.B. jeden der an Gott glaubt und diesen Glauben hier verteidigt!

Im ganzen Universum gibt es keinen solchen Ort der Verdammnis und der Schmerzen/Qual.

Also kann auch niemand da hin kommen nach seinem Tod.

Seine eigene Hölle kann man sich höchstens zu Lebzeiten aufgrund seiner Einstellungen und Ängste erschaffen

Vers 31, hat er nicht im Hades zurückgelassen worden ist, noch sein Fleisch voraussehend, von der Auferstehung des Christus geredet, daß er.die Verwesung gesehen hat."So steht es eindeutig in der Elbersfelder Bibel drin.Da steht nichts davon das Jesus in der Hölle war!!Niemand geht in die Hölle sondern im Hades oder auch sheol.Ja Jesus war dort aber niemand ist sich bewusst das er dort ist denn im sheol gibt es keine Erinnerung und es ist mit einem tiefen Schaf zu vergleichen.

Ich stimme auch Knarfy zu.In der Bibel kann man das auch genau nachlesen!!

wenn jesus gott ist, wie kann er dann gestorben sein? wie soll das gehen??

Jesus wollte sich das Konkurrenz-Unternehmen mal ansehen.

Glaubst du wirklich das Gott Menschen Qualen aussetzt.

Psalm 103:8-14 ist Gott „barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und überströmend an liebender Güte

Hiob 14:13-15) 13 O daß du mich im Scheọl verbärgest, Daß du mich verborgen hieltest, bis dein Zorn sich abwendet, Daß du mir eine Zeitgrenze setztest und meiner gedächtest! 14 Wenn ein kräftiger Mann stirbt, kann er wieder leben? Alle Tage meiner Fronarbeit werde ich warten, Bis meine Ablösung kommt. 15 Du wirst rufen, und ich, ich werde dir antworten. Nach dem Werk deiner Hände wirst du dich sehnen.

Das was Hiob durchgemacht hat. Meinst du das wäre der Lohn gewesen das er erst im Scheol muß.

Es gibt weder ne Hölle noch einen Himmel, also...

Du kannst die Asche allerdings in den Weltall schießen lassen und dir einbilden du wärst im Himmel. Aber so und so ist es Schmarrn !

Wer in die Hölle kommt und wer nicht, kann dir hier NIEMAND beantworten.Dies weiss nur Gott selber.

jeder mensch der an sich zweifelt

oder frustriert ist oder angst hat

oder streit hat

der lebt in der hoelle laut bibel

das ist aberglaube. die apostelgeschichte behauptet etwas

ohne uns ein beweiß zu präsentieren