Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Übersetzung : Deutsch - Niederländisch.?
Der Satz :
"Vielleicht habe ich das Handkreissägezusatzgerät auf dem Quergabelstabler liegen lassen."
-------------------------------------------
Das Zusatzgerät gehört zu der Handkreissäge um die Hände der Mann der sie nutzt zu schützen.
-------------------------------------------
5 Antworten
- vor 1 JahrzehntBeste Antwort
" Misschien heb ik het bijkomende materiaal van de hand cirkelzaag op (Quergabelstabler) links liggen;
Quelle(n): babelfish - reGnauLv 7vor 1 Jahrzehnt
Handkreissäge: Handzirkelzaag
Quergabelstapler: Zijlader
Würde ich mal sagen, denn Wikipedia sagt im Niederländischen auch Handzirkelsaag zur Handkreissäge und wenn es um einen Zusatz geht, dann musst Du halt eben versuchen herauszufinden wie das heisst...
- vor 1 Jahrzehnt
vieeelleiccht hobe i deis hondkreissäägesuusatzgeireit uf de chwerchablstabler lieeaga gelossa
so kann ich mir das ungefähr vorstellen:)
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
