Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
übersetzung : Deutsch - Niederländisch?
Wer kann den folgende Satz ins Nierderländisch übersetzen ?
" Warum ist es hier (Yahoo clever) für mich nicht möglich um in meiner Muttersprache zu schreiben und zu lesen ? "
-----------------------------------------------------
Bravo, Robert S.
Ich weiss, das Schreiben und das Lesen ist zwar sein Fach gewesen, aber jetzt ist er müde und braucht er Ruhe.
4 Antworten
- vor 1 JahrzehntBeste Antwort
@Robert S:
Waarom is het hier voor mij niet mogelijk om in mijn moedertaal te schrijven en te lezen?
Ich hab noch mal die Fehler (die mir aufgefallen sind) rauskorregiert ;)
Maar ik vind het ook heel erg dat we hier geen nederlands yahoo clever hebben.. Dat zou me wel vaak helpen^^ (aber bei dem Satz kann ich nicht für perfekte Rechtschreibung garantieren^^)
- vor 1 Jahrzehnt
Waarom is het hier (Yahoo clever) voor mij niet mogelijk om in mijn moedertaal te schrijven en te lezen?
(Bin Muttersprachler, müsste stimmten.)
- vor 1 Jahrzehnt
Warom is het hier (Yahoo clever) voor mij niet mogelijk, om in mijn moederstaal te schrijven en te leezen?
Rechtschreibfehler könnten noch vorhanden sein!
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
im Inernet nicht zu finden tut mir Leid
