gag ! savez-vous que dans la phrase suivante le détecteur de fautes d'orthographe en a dénombré 14...?

Si j'ai bien compris, le correcteur d'orthographe se base uniquement sur le dictionnaire anglais, le problème doit donc venir de la maison mère de Yahoo. Ce qui est bizarre c'est qu'au début, le correcteur marchait à peu près bien.

"De tous ceux qui en sont morts, personne n'est jamais revenu se plaindre !" -> Voici ce que le correcteur me propose pour ta phrase

tous : to us (vers nous)

ceux : vex (contrarier)

qui : quid (latin pour qui, valable dans à peu près toutes les langues)

sont : snot (morve !)

morts : Mort's (de Mort, Mort étant là l'abréviation de Mortimer)

personne : personae (latin pour personne dans le sens de personnage)

n'est : nest (nid)

jamais : Jami's (de Jami, sûrement un autre prénom)

revenu : revenue (rente)

plaindre : plunderer (pillard)

avant même que nous tappions une lettre il a commencé à marquer les fautes! nous en sommes à 9 à ce stade et 11 maintenant là c'est 14!

où allons nous? 18

cela fait un bon moments que le détecteur est en panne. De toutes façons, je me demande si cela est nécessaire car même quand il marche, on peut faire des fautes en tapant viteet ne pas corriger et je ne crois pas qu'il corrige les fautes de conjugaison. Mais vraiment pour le coup 14 fautes, ce n'est pas mal, beau score. Bravo.

Et encore il a été réparé, et pour cela pendant toute une journée, tout disfonctionnait sur le site. C'est beau les réparations à la Yahoo.

Avec un peu d'imagination, il suffisait de le déconnecter

17 fautes

2 fautes par mot depuis une semaine et ca continue!! on n'y prete meme plus attention. Mr Yahoo travaille sur le probleme (ou essaie car ce n'est pas rapide!) alors on attend - 14 fautes - non 15!

oui c'est vraiment n'importe quoi ce coorecteur d'orthographe sur yahoo. il trouve des fautes qui n'existent pas et en plus il fait des propositions de correction avec des fautes

Dans la prase que je viens d'ecrire, il deteste 22 fautes d'orthographe!!!!!!!!!!!