Deutsche Sprache: Wer wollt mir dieser Text korrigieren bitte?

h habe gerade diesen Artikel [IN DER= Zeitung è femminile e vuole i dativo] Zeitung gelesen

, und Ich wünsche[WüRDE è più appropriato indica il desiderio] gern meine meinung dazu geben[Puoi dire in modo più elegante ABGEBEN]

. Ich wohne [và bene FRAGOLINA TI HA PROPOSTO UNA VARIANTE MA NON E' DI PER SE UN ERRORE] in Italien und dieser geschilderten Trend ist hier auch sehr feststellt[meglio dire VERBREITET]. Es ist absolut normal für Junge Leute bekommen Geld[GELD ZU BEKOMMEN= il verbo deve andare alla fina è per eleganza stilistica si usa la zu form], wenn sie für Ihre Eltern Mithilfe machen [renditela più semplice : WENN SI IHREN ELTERN HELFEN oppure WENN SIE BEI IHREN ELTERN MITHELFEN] . Aber Ich denke, die Junge brauchen [DAS = in tedesco é necessario che spcifichi che ti riferisci a qualcosa] um Taschengeld zu haben,damit sie selb verstehen [KÖNNEN và alla fine in presenza di DAMIT], wie viel das Handy aufzuladen kostet [mi suona male. Prova a dire invece WIE WIEL ES KOSTET DAS HANDY AUFZULADEN]

oder sie verstehen auch, wie mit dem Geld sparsam sein[ io direi: ODER LEHREN IHR GELD ZU SPAREN oppure LERNEN MIT GELD SPARSAM UMZUGEHEN....in tedesco si usa parecchio la frase mit Geld Sparsam umgehen =che alcuni vocabolari dicon "usare i soldi con Parsimonia]

. Diese Forderung der Kinder, für die Mithilfe im Haushalt bezahlt zu werden, ist nicht immer gerechtfertig. [Ottimo]

Manchmal sie mussen[MANCHMAL MUSSEN SIE] verstehehn, daß die Hilfe im Haus kostenlos sind [IST. Die Hilfe è singolare], weil diese Dinge wichtig für die eigene Erwachsturm [für DAS EIGENE ERWACHSENWERDEN SIND. Togli ERWACHSTURM che sembra molto CRescere sulla torre oppure crescere con la WACHTTURM:-)

. Deswegen sollen Eltern ihren Kinder beibringen, was gut und wichtig sei [IST. Semplificati le cose] ,als [WENN.Als si usa per le frasi indicanti una azione pasata] sie sehr Junge sind. Das ist möglich,wenn die Eltern sehr gut Ihre Kinder kennt [KENNEN = è pliurale DIE KINDER]

Ich habe gerade diesen Artikel in der Zeitung gelesen und ich möchte meine Meinung dazu abgeben. Ich wohne in Italien und der geschilderte Trend ist hier auch stark festzustellen. Es ist absolut normal für junge Leute, Geld zu bekommen, wenn sie bei ihren Eltern mithelfen. Aber ich denke, die Jungen sollten Taschengeld bekommen, um zu verstehen, wieviel es kostet, das Handy aufzuladen. Sie lernen auch mit dem Geld sparsam umzugehen.

Die Forderung von Kindern, dass sie für die Mithilfe im Haushalt bezahlt werden sollen, ist nicht immer gerechtfertigt. Sie müssen verstehen, dass sie manchmal umsonst mithelfen müssen, weil dies zum Erwachsenwerden gehört.

Deswegen sollten Eltern ihren Kindern beibringen, was gut und wichtig ist, wenn die Kinder noch jung sind.

Das ist möglich, wenn die Eltern ihre Kinder sehr gut kennen.

Ich habe gerade diesen Artikel in der Zeitung gelesen, und ich würde gern meine Meinung dazu abgeben. Ich wohne in Italien und dieser geschilderter Trend ist auch hier sehr ausgeprägt. Es ist absolut normal, dass junge Leute Geld bekommen, wenn sie ihren Eltern helfen. Aber ich denke die Jungen machen das um Ihr Taschengeld aufzubessern, Dadurch lernen Sie, wie viel es kostet das Handy aufzuladen oder sie lernen ihr Geld zu sparen. Die Forderung der Kinder für die Mithilfe im Haushalt bezahlt zu werden ist nicht immer gerechtfertigt. Manchmal müssen sie auch verstehen, dass die Hilfe im Haus kostenlos ist, weil diese Dinge auch wichtig sind für das Erwachsenwerden. Aus diesem Grund sollen auch Eltern ihren Kindern auch beibringen, was gut und wichtig ist, wenn sie jung sind. Dies ist möglich, wenn die Eltern ein sehr gutes Verhältnis zu ihren Kindern haben.

Ich hoffe ich konnte dir damit helfen.

Ich habe gerade diesen Artikel in Ihrer Zeitung gelesen, und würde Ihnen gern meine meinung dazu geben.

Ich wohne in Italien und dieser Trend ist hier auch sehr verbreitet. Es ist absolut normal für Junge Leute Geld zu bekommen, wenn sie bei Ihre Eltern mithelfen. Aber Ich denke, die Jungen brauchen das um Taschengeld zu haben,damit sie selb verstehen können, wie viel es kostet ein Handy aufzuladen oder lernen mit Geld sparsam umzugehen. Diese Forderung der Kinder, für die Mithilfe im Haushalt bezahlt zu werden, ist nicht immer gerechtfertig. Manchmal müssen sie verstehehn, dass die Mithilfe im Haushalt kostenlos ist, da diese Dinge auch wichtig für das eigen Erwachsenwerden sind. Deswegen sollen Eltern ihren Kinder beibringen, was gut und wichtig ist ,wenn sie noch jung sind. Das ist nur möglich,wenn die Eltern ihre Kindersehr gut kennen.

Zum Schluß sehen wir dann die Erfahrungen des Erzählers, seine difficulty als Fremder in Deutschland. Wir sehen, daß es für ihn schwierig ist, sich in die deutsche Gesellschaft zu integrieren, weil er Vorurteile hat. Es ist schwierig, wie überall auf der Welt, für Immigranten. Er soll eine neue Kultur kennenlernen und eine neue Sprache lernen, die Sprache, die in dem Land, in das er immigriert ist, die übliche ist. Aber diese Texte zeigen, daß er sich erfolgreich bemüht hat, da der Autor ein Buch auf Deutsch geschrieben hat. Dieser Romann will Immigranten helfen und aufzeigen, daß Bemühungen, sich die Sprache anzueignen und sich zu bemühen, nützen, sich in der Gesellschaft einzuleben. Immigration ist ein wichtiges Thema in Europa

Ich habe gerade diesen Artikel in der Zeitung gelesen und ich würde gerne meine Meinung dazu sagen.Ich wohne in Italien und habe diesen geschilderten Trend auch hier festgestellt.Es ist absolut normal für junge Leute,das sie Geld bekommen,wenn sie ihren Eltern helfen.Aber ich denke,die Jugendlichen brauchen Taschengeld,um zu lernen,wie man mit Geld umgeht und was das so alles kostet.Dadurch werden sie auch zur Sparsamkeit angehalten.Die Forderung der Kinder,für ihre Mithilfe im Haushalt bezahlt zu werden,ist nicht immer gerechtfertigt.Sie müssen auch verstehen,das es für sie wichtig ist auch ohne Geld zu helfen,da dies wichtig ist für ihre eigene Entwicklung.Deshalb sollten Eltern ihren Kindern frühzeitig die guten und wichtigen Werte des Lebens vermitteln.Da sich die Kinder viel von ihren Eltern abgucken,sollten sie stets ein gutes Vorbild sein.

Also, das müsste wie folgt heißen (du kannst aber schon recht gut Deutsch!):

Ich habe gerade diesen Artikel in der Zeitung gelesen und ich würde gerne meine Meinung dazu abgeben. Ich wohne in Italien und dieser aufgezeigte Trend ist auch hier sehr stark festzustellen. Es ist absolut normal für junge Leute, Geld zu bekommen, wenn sie bei ihren Eltern mithelfen. Aber ich denke, die Jugend muss Taschengeld haben, damit sie verstehen kann, wie viel es kostet, das Handy aufzuladen und damit sie auch versteht, dass man mit dem Geld sparsam umgehen muss. Diese Forderung der Kinder, für die Mithilfe im Haushalt bezahlt zu werden, ist nicht immer gerechtfertigt. Manchmal müssen sie einsehen, dass die Eltern für ihre Mithilfe im Haushalt nicht zahlen, weil es sehr wichtig für das Erwachsenwerden ist. Deswegen sollten Eltern ihren Kindern beibringen, was gut und wichtig ist, solange diese noch jung sind. Das ist möglich, wenn die Eltern ihre Kinder sehr gut kennen.

Den Sinn kann man schon verstehen, ein bisschen musst du noch üben ansonsten gut!

Ich habe gerade diesen Artikel in der Zeitung gelesen, und Ich würde gern Meine Meinung dazu sagen. Ich wohne in Italien und dieser geschilderte Trend wird hier auch feststellt. Es ist absolut normal für junge Leute Geld zu bekommen, wenn sie für Ihren Eltern helfen.

Aber ich denke, die jungen Menschen brauchen um Taschengeld zu haben,damit konnen sie selb verstehen, wie viel das Handy aufzuladen kostet oder sie verstehen auch, wie mit dem Geld sparsam sein.

(Hier weiß ich nicht was Du sagen möchtest!)

Die Forderung der Kinder, für die Mithilfe im Haushalt bezahlt zu werden, ist nicht immer gerechtfertigt. Manchmal müssen sie verstehen, dass die Hilfe im Haus kostenlos sind, weil diese Dinge wichtig sind, um selbst mal erwachsen zu werden.

Deswegen sollen Eltern ihren Kindern beibringen, was gut und wichtig sei, wenn sie noch jung sind. Das ist nur möglich, wenn die Eltern ihre Kinder sehr gut kennen