Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Worum geht es in Evanescence - My Immortal?

Worum geht es in dem Lied eigentlich? Ich werde aus Text und Video nicht wirklich schlau.

Wer ist da "unsterblich"?

Was bedeutet der Untertitel des Liedes, "Fallen"?

3 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Fallen ist der Name des Albums, auf dem dieses Lied veröffentlicht wurde.

    Zur weiteren Beantwortung Deiner Frage hilft Dir vielleicht diese deutsche Übersetzung des Textes.

    Ich verstehe das so, dass eben die verlorene Liebe und der damit verbundene Schmerz unsterblich sind.

    http://www.magistrix.de/lyrics/Evanescence/My-Immo...

  • vor 1 Jahrzehnt

    Hier mal der deutsche Text.. ich denke, den kann sich jeder für sich selbst interpretieren. *g*

    Was das Video betrifft, sollte man nicht vergessen, dass das LIed in erster Linie für den Daredevil - Soundtrack gedacht war, und das Video sich thematisch einfach sehr daran anlehnt.

    Der Text:

    Ich hab dieses Leben so satt,

    stets unterdrückt von meinen kindischen Ängsten.

    Wenn du gehen musst, werde ich dich nicht zurückhalten!

    Doch deine Gegenwart bleibt und wird mich nicht in Ruhe lassen!

    Diese Wunden scheinen nicht zu heilen.

    Der Schmerz ist einfach real,

    und sitzt zu tief, um in Vergessenheit zu geraten!

    Ich war bereit, dir deine Tränen zu trocknen,

    dir die Angst in deinen Schreien zu nehmen!

    So, wie ich dir in all den Jahren stets deine Hand gehalten habe.

    Und das wird sich auch niemals ändern.

    Deine Gegenwart hat mich gefesselt,

    und jetzt bin ich von dem, was davon übrig geblieben ist, abhängig!

    Dein Gesicht verfolgt mich in meinen, einst angenehmen, Träumen.

    Deine Stimme hat mir den Verstand geraubt!

    Deine Tränen hätte ich getrocknet – die Angst deiner Schreie genommen,

    so, wie ich dir immer die Hand gehalten habe.

    Ich habe versucht, mir einzureden, du wärest fortgegangen,

    doch du bist noch immer hier, und dennoch spüre ich diese innere Einsamkeit!

    Gruss,

    Rick

    Quelle(n): swr3
  • vor 1 Jahrzehnt

    ich bin der meinung das es um die liebe geht, einer verlassenen frau die am ende feststellt das obwohl sie einen partner hatte immer allein gewesen war.

    wie gesagt ist meine meinung, kann damit auch falsch liegen!

    Quelle(n): meine meinung
Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.