Welchen Akzent / Dialekt sprecht ihr?

Hochdeutsch, aber beim Bäcker und Einkaufen muss ein Bisschen Schwäbisch sein. Die sollen mich ja auch verstehen...

"Hasch dei Spätzles-Bschteck z'schpät bschtellt?"

Na ja keen.

Reinstet Balin-Weddinger-Hintahof-Hochdoitsch.

Ick wollts aba ma mit Denglisch vasuchn, bei Jelejenheit.

@Piper

Uups..neues styling?

Schick siehste aus ;-)).

...also, icke? Nur det reenste Hochdeutsch, det kannste aba gloom.

Ick hab mein Sleng direkt bei Zille uffn dritten Hinterhof jelernt, wie sich det jehört fürne richtje berliner Jöre....

Ich hab einen kleinen fränkischen Dialekt.

@Karla, danke.

Eine Mischung aus Hochdeutsch und Schwäbisch:)

schwäbisch...

des isch au gut so gell...

im schwobaländle schwätzat elle so.....

http://de.youtube.com/watch?v=7yw_pdqjHFU ^^

http://de.youtube.com/watch?v=W02NbVoPqJQ&feature=...

"Breides frängisch! Allerdings bloos wenn i glaab, daß mi der Ander ah verschdäid. Ansunsdn Hochdeidsch. Obaä heern doud meäs immäa wou ih heer kum ah wenn ih nu su brobier nach der Schrifd zu redn.

Übersetzung gefällig?

Breites fränkisch! Allerdings nur wenn ich glaube, daß mich der Andere auch versteht. Ansonsten (sonst) Hochdeutsch. Aber hören tut man´s immer wo ich her komme auch wenn ich es noch so versuche (probiere) nach der Schrift zu sprechen.

Ich persönlich finde es schade, daß die Dialekte immer seltener gesprochen werden. Deshalb pflege ich den, der mir in die Wiege gelegt wurde.

Überwiegen spreche ich hochdeutsch. Im Familien und Freundeskreis liebe ich es meine Ruhrpottsprache zu benutzen. Dat macht viel Spaß. Watt nicht heißt dat ich dich und mich verwechsle. Dat würd mich nie passieren. Da ich auch noch Verwandte habe nie nach Rheinland-Pflalz gezogen sind, liebe ich auch diesen Dialekt. Plattdütsch mag ich net, lag aber nicht an meiner Oma. Wenn sie aufgeregt war, hatt se nur noch platt gesprochen. Dadurch viel es uns Kindern später halt nicht so schwer englisch und hölländisch zu verstehen. Liegt wohl an dem ganzem Mischmasch.

Gruß Angie

MISCHMASCH:

also ich bin in oberfranken aufgewachsen , habe aber später dann im bayrischen schwaben gewohnt ( augsburg, günzburg, etc...fast 11jahre ) und jetzt wohne ich seit 10 jahren in unterfranken. ich habe mittlerweile keinen richtigen typischen dialekt mehr. da ich dialekte recht schnell annehme, hat sich das alles so durchgemischt. wurde auch schon mal gefragt, was ich denn eigentlich für einen dialekt spreche. ich habe gesagt: "meinen". öhm, naja....;-)))

Kärntnerisch^^