Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Anonym
Anonym fragte in Gesellschaft & KulturSprachen · vor 1 Jahrzehnt

Weiß jemand wo ich die aramäische Schrift bzw. Übersetzung finde?

Hallo ihr Lieben, ich würde mir gerne ein Tattoo auf aramäisch stechen lassen, kann jedoch nirgends die Schrift oder Übersetzungen finden :(! Ausserdem sehe ich oft im Internet dass Gott "elohim" oder "eloha" heißt, jedoch hat mir ein Aramäer (der leider die Sprache nicht schreiben kann) gesagt es würde "aloho" übersetzt bedeuten. Nun bin ich etwas verwirrt und hoffe mir kann hier jemand helfen! danke schon im voraus ;)! lg piccola86

3 Antworten

Bewertung
  • Beste Antwort

    Aloho ist aramäisch.....elohim assyrisch (syrisch). Das heißt, die Aramäer die überwiegend in Deutschland sind sprechen aramäisch, die Assyrer auch Syrier gennant, syrisch sprechen, wobei die Sprachen sic beide sehr ähneln. Den Unterschied erkennst du bei der Aussprche das vieles mit einem "O" endet.

    Leider habe ich keine Seite gefunden mit aramäischen Buchstaben zum übersetzen.

    @TheSkyline01

    Nein die Rede ist von A-RA-MÄ-ERN...nicht Ar---men---iern!

    Aber danke für den Link, der kommt mir zugute, bin nämlich eine Armenierin!

  • vor 1 Jahrzehnt

    Auf diesem Link findest Du das Alphabet

    http://aleph2at.free.fr/index.html?http://aleph2at...

  • vor 1 Jahrzehnt

    Kann es das du Armenisch meints also von Armenien ???

    Wenn ja dann schau mal hier

    Du schreibst dein wort darein und die Übersetzen es dann für dich....

    Kostenlos !!!!!

    http://www.traduguide.com/uebersetzer/uebersetzer-...

    Hoffe könnte etwas helfen ;)

    mfg

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.