Was sagt der Japaner in der Paulaner Werbung wirklich?

Question

Ein Japaner spricht japanisch mit der Kelnerin, worauf der deutsche auf der Bank im Biergarten sagt er habe dre Paulaner Bier bestellt. Sagt das der japaner wirklich?

grafcicero · Accepted Answer

Der Dialog geht folgendermaßen:

"Konnichiwa -  Bayern no tokusan no mono ochumon shitain desu ga." (Guten Tag! Ich möchte gerne eine Bayerische Spezialität bestellen)

"Wos?"

"Nanika Bayern no tokusan no mono ochoumon shitain desu ga." (Ich möchte gerne irgendeine Bayerische Spezialität bestellen)

"Er sagt, er hätt gern drei frische Paulaner Weissbier."

"Wieso a jetz drei?"

"So gut is mei Japanisch jetzt aa wieder net."

"Kanpei" (Prost) 

"So isses"

blasius95 · Answer

jaja blöd sind die bayern nicht und fesche frauen haben sie auch

wrzlgrmpft · Answer

zwei bier und sagen sie dem schnorrer, er soll sich verpissen.

Eisenhans · Answer

Ich möchte diesen Teppich nicht kaufen, bitte.

Anonym · Answer

"Ich biete dir 12 Euro für das Dirndl!"

aikitzou · Answer

"Wir Japaner vertragen nur wenig Alkohol, daher lieber ein Wasser und den Preis der Kellnerin..."

@ Hier scheint ja eine wahre Emanze mit Daumen nach unten drücken am Werk zu sein.

Denk dran - Du bist als Frau erkennbar...

schnufffel · Answer

" Isch ahabe gar keine Auto. "

Anonym · Answer

``könnten sie mir bitte einen blasen ``

aber sie will nicht und bringt ihm das Bier!

Was sagt der Japaner in der Paulaner Werbung wirklich?

8 Antworten