Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Anonym
Anonym fragte in Schule & BildungSonstiges - Schule & Bildung · vor 1 Jahrzehnt

Warum lernen viele türkische Mütter in Deutschland nicht wenigstens ansatzweise die deutsche Sprache?

Meist sind es doch sie, die die Kinder daheim erziehen und ihnen das Sprechen beibringen. Es ist nachgewiesen, dass Kinder mit deutschen Sprachdefiziten es in der Schule erheblich schwerer haben.

P.S. Diese Frage bitte nicht als türkenfeindlich einstufen. Bin oft genug in der Türkei gewesen und fühlte mich jeweils sehr wohl dort.

Update:

@Mausi: Stimmt. Auf meinen Reisen durch die Türkei bewegte ich mich meist abseits der Städte, suchte den Kontakt mit den Einheimischen. Ich war auch mal 4 Wochen allein dort unterwegs, nahm zwei türkische Studenten im VW-Bus mit. Da lernt man schon ein bisschen. Reicht natürlich nicht für eine gepflegte Unterhaltung. Trotzdem wurde ich zu einer türkischen Hochzeit eingeladen. Auf dem Weg dorthin war dann eine Großfamilie in meinem Bus: Zusammen 14 Leute ...

Selten so gelacht, auch wenn es mit der Verständigung nicht ganz so klappte.

9 Antworten

Bewertung
  • Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Es sind nicht nur Türkische Frauen die nicht deutsch sprechen können ob wohl sie in Deutschland wohnen. Viele moslemische Frauen sprechen nicht deutsch. Die Ehemänner dieser Frauen wollen nicht, daß die Frauen die deutsche Sprache lernen, so lange sie sich nicht mit deutschen verständigen können wollen sie auch nicht alleine weggehen sondern bleiben zu hause und kümmern sich um den Haushalt und die Familie.

  • vor 1 Jahrzehnt

    es gibt viele gründe dafür.

    der häufigste: die männer lassen sie einfach nicht in die kurse gehen. an der schule meiner tochter werden deutschkurse für türkische frauen ohne oder mit geringen deutschkenntnissen angeboten.

    die frauen dürfen nur gehen wenn:

    der mann einverstanden ist(ist er meist nicht!)

    mindestens 2 andere frauen, die der ehemann kennt, mitgehen

    der kurs von einer frau gegeben wird.

    und: selbst wenn sie den kurs absolvieren, bleibt nicht viel deutsches sprachgut bei ihen-sie sprechen ja weiterhin beinahe ausschliesslich türkisch...

  • vor 1 Jahrzehnt

    Also ich bin zwar nicht türkischstämmig, aber auch meine Eltern können kein Deutsch sprechen.

    Ich finde es ein wenig verwerflich verallgemeinert zu sagen, dass IMMER die Ehemänner Schuld daran haben.

    Ich bin der Meinung, dass viele Menschen es einfach nicht wollen, aber nicht weil sie zu faul oder zu dumm sind, sondern aus dem einfachen Grund, dass sie im Innersten eigentlich gar nicht in Deutschland leben wollen.

    Vor allem Menschen, die als Kriegs- oder Elendsflüchtlige ins Ausland gehen, sind oftmals traumatisiert oder wollen es einfach nicht wahrhaben, dass sie dazu gezwungen sind ihr Heitmatland zu verlassen. Inwiefern dies vor allem auf türkische Mütter zutrifft kann ich nicht beurteilen.

    Und wenn die Kultur dann noch solche Ansprüche an einen Deutschkurs stellt, ist es ja nahezu unmöglich.

    Immerhin ist es schon ein richtiger Kulturschock !

    Ich persönlich finde dies auch gar nicht gut, wenn man schon hier lebt, dann sollte man sich doch wenigstens ein wenig bemühen die Sprache zu erlernen.

    Und außerdem: Ich persönlich habe auch erst meine Muttersprache gesprochen und erst in der Grundschule Deutsch gelernt. Deswegen kann ich folgende Behauptung aufstellen: Ohne richtige Hilfe ist es für einen Ausländer, dessen Muttersprache nicht gerade germanischer Abstammung ist, besonders schwer eine so komplizierte Sprache wie Deutsch zu erlernen.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Weil sie es NICHT DÜRFEN !!!

    Sie sollen kochen,putzen, Wäsche waschen,dem Mann jederzeit zur Verfügung stehen,aber auf gar keinen Fall die deutsche Sprache erlernen.

    Grund:es könnte ja sein,daß sie dann in den Nachrichten,in einer politischen Sendung,in einer Quasselshow oder sonstwo erkennen könnte,daß sie nach deutschem Gesetz als Ehefrau,allgemein,als MENSCH hier bestimmte Rechte hat.Sie könnte sich von der deutschen Kultur "infizieren" lassen,und oh nein,das wäre für Papa Ali alles andere,als erwünschenswert.

    Das Heimchen am Herd,wie bei uns vor 60 Jahren widerspricht nicht.Es fügt sich und gehorcht.Und jeweniger sie deutsch kann,um so

    leichter ist es,sie zu unterdrücken und klein zu halten.Ideale Bedingungen für das moslemische Machopatriachat,das selbst in der Türkei,(im urbanen Umfeld) mehr und mehr an Bedeutung VERLIERT,in Deutschland aber mit Gewalt hochgehalten wird.

    Richtig.Kinder mit deutschen Sprachdefiziten haben es in der Schule erheblich schwerer.Macht doch nichts.Nach der Schule gibts Hartz4,und in den politischen Schulungen,in denen der Aufbau und Ausbau von Parallelgesellschaften ersonnen und konkretisiert wird,spricht man nun mal kein Deutsch.

    Nachtrag:NICHT persönlich gegen den Fragesteller gemeint.

    Daß man jetzt schon soweit ist,daß man in einer ganz normalen Frage extra noch im Anhang betonen muß,daß dies keine türkenfeindliche Frage ist,ist schon sehr bezeichnend.

    Werden auf die Befindlichkeiten der Mehrheitsgesellschaft eigentlich auch solche vorbeugenden Rücksichten genommen....

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Mausi
    Lv 5
    vor 1 Jahrzehnt

    Oftmals fehlen den Frauen einfach die Möglichkeiten die deutsche Sprache zu lernen.

    Meine Schwägerin z.B. ist Türkin (in der Türkei aufgewachsen und jetzt seit knapp 6 Jahren in Deutschland) - sie ist jedoch mit einem deutschen Mann verheiratet, hat einen überwiegend deutschsprachigen Freundeskreis und ist selbst sehr interessiert daran die deutsche Sprache zu lernen und die deutsche Kultur zu verstehen. Mein Bruder unterstützt sie dabei wo er nur kann. Somit spricht sie mittlerweile richtig gut deutsch.

    Jetzt muß man sich nur mal in eine komplett türkische Familie hineinversetzen - ihre Muttersprache ist türkisch, alle sprechen diese Sprache fließend - also warum sollte man sich untereinander auf deutsch verständigen? Wäre doch umständlicher. Wenn die Frauen dann auch noch überwiegend Kontakt zu anderen türkisch-sprachigen Leuten haben, haben sie kaum Gelegenheit die deutsche Sprache zu sprechen und damit zu erlernen. Es ist oft nicht mal Verweigerung oder mangelndes Interesse, sondern sie haben keine Chance und oft sind daran eben nicht die ach so "despotischen Männer" schuld.

    Man kann das auch nicht mit gelegentlichen Auslandsaufenthalten durch Urlaub oder so vergleichen - klar versucht man im Urlaub ein paar Worte in der Landessprache zu lernen. Aber jeder der schon mal für längere Zeit im Ausland gelebt hat, weiß was ich meine. Je mehr Kontakt du zu den Einheimischen hast, desto mehr wirst du gezwungen die Landessprache zu erlernen. Hast du aber deutsche Mitreisende in deiner näheren Umgebung, sprichst du mit denen einfach mal deutsch und eben nicht die Landessprache.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Ich denke, es kommt auf den Ehemann drauf an.

    Es gibt sehr strenge Männer, die einfach nicht wollen, daß ihre Frauen sich mit der deutschen Sprache beschäftigen oder sich der deutschen Kultur anpassen.

    je moderner der Mann eingestellt ist, umso eher sprechen die Frauen auch die deutsche Sprache!

  • Wozu. Diese Frauen leben in Familienverbänden, in denen kein Außenkontakt gewünscht wird ( von den männlichen Familienmitgliedern ). Da sie mit keinen Fremden kommunizieren dürfen.......wozu ....!!?!!

  • vor 1 Jahrzehnt

    Das ist wirklich ein Problem. Vermutlich steckt nur Faulheit dahinter. Sie haben keinen Grund Deutsch zu lernen. Sie bleiben eh unter sich und arbeiten gehen die älteren türkischen Frauen hier sowieso nicht. Einkaufen kann man auch ohne zu reden

    - ja ihr habt recht, an den Männern wirds auch liegen

  • tina r
    Lv 5
    vor 1 Jahrzehnt

    Die dürfen nur Kopftuch tragen und dürfen nichts,ansonsten werden Sie Getötet>!!

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.