Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Dharma
Lv 4
Dharma fragte in Kunst & GeisteswissenschaftPhilosophie · vor 1 Jahrzehnt

Wer war eigentlich dieser Oskar und warum ist er der Inbegriff des Stolzes?

2 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Frech wie Oskar ist ein in Mittel- und Nordostdtl. verbreiteter sprw. Vergleich, dessen Geschichte noch nicht geklärt ist.

    Duden leitet die Wendung vom Namen des Kritikers Oskar Blumenthal ab, während H. Küpper sie in Zusammenhang bringt mit dem Leipziger Jahrmarktsverkäufer Oskar Seifert, der wegen seiner derben Ausdrucksweise bekannt war. A. Földes hingegen weist darauf hin, dass verschiedene Forscher Oskar über "ossoker" aus jiddisch "Ossik" = "frech, verhärtet" erklären.

    Stolz wie Oskar ist wohl eine Ableitung aus "frech wie Oskar".

    Und mir persönlich kommt die jiddische Erklärung am sinnvollsten vor, da man vermutlich mit jedem gängigen Namen eine Menge frecher Leute findet, wenn man danach sucht. Die genannten Persönlichkeiten haben aber vielleicht zur "Verfestigung" der Redensart in der Sprache beigetragen.

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.