Bedeutung?

Wladimir (Владимир Russ.), Wolodymyr ( ukrainisch), Wolodimir (altostslawisch) ist ein männlicher Vorname. Die Betonung des Namens bei der Aussprache liegt auf dem ersten "i". Koseformen von Wladimir sind Vladik, Wolodja, Wlad, Vlado, Wowa.

Im Namen Wladimir stecken die slawischen Wortstämme Wlad- ("Herrscher" oder "Macht") und Mir ("Frieden" oder "Welt"). Zusammengesetzt ergibt sich also als Namensbedeutung "Friedensherrscher" oder "Weltherrscher". Beide Silben sind typische Bestandteile der zweiteiligen slawischen Namen und finden sich ebenso in anderen Vornamen wie Wladislaw oder Jaromir, Dragomir, Kazimir, Velimir, Lubomir, Vlastimir, Radomir u.a.

Ob der in den germanischen Sprachen vorhandene Name Waldemar/Woldemar ("großer, berühmter Herrscher") mit Wladimir deckungsgleich ist, ist umstritten. Eine Entsprechung ist eher der relativ seltene deutsche Vorname Herfried. Ein Teil der Onomastik vermutet bei dem slawischen Namen Wladimir einen germanischen/wikingischen Ursprung, was jedoch auf der nachvollziehbaren slawischen Herleitung des Namens unwahrscheinlich ist; andere führen beide Namensformen auf eine gemeinsame indogermanische Wurzel zurück.

Der deutsche Name Waldemar gleicht dem von Vladimir und dieser Name ist in Ostländern viel vertreten.

Wladimir

Bedeutung/Herkunft: wladeti = herrschen, mir = Friede

Slawisch, siehe auch: Vladimir, Valdimiro