...zum Verlieben?

Question

Deutsche Filmtitel für internationale Filme:  
"Eine Hochzeit zum Verlieben" (The Wedding Singer)
"Ein Rezept zum verlieben" (No Reservations)
"Ein Chef zum Verieben" (Two Weeks Notice)
"Ein Trauzeuge zum Verlieben" (The Best Man)
"Ein Freund zum Verlieben" (The Next Best Thing)
und jetzt im Kino: "Ein Schatz zum Verlieben (Fool's Gold)

Wie kann man nur sooo einfalltslos sein? 
Mich halten solche Titel eher davon ab, ins Kino zu gehen.

Kennt ihr noch ein Paar "zum Verlieben" Filme???

Anonym · Accepted Answer

Ein Concierge zum Verlieben

Rezept zum Verlieben

Ein Champion zum Verlieben

Ein Appartment zum Verlieben

Ein Yeti zum Verlieben

mehr würden mir nicht einfallen ^^

Oma_Eierschecke · Answer

Ja, ganz neu: "Ein Schatz zum Verlieben"

http://wwws.warnerbros.de/foolsgold/

...blÃ¶der geht's echt nicht...

ABER: Es gibt auch deutsche Filme, die so heiÃen:
 "Ein Banker zum Verlieben" - wie originell

http://www.filmdb.de/filmanzeige.php?filmid=Ein%20Banker%20zum%20Verlieben

"Ein Vater zum Verlieben"

http://www.prisma.de/neu/film.html?mid=2001_ein_vater_zum_verlieben

Mir geht es da wie Nikki-Graus, so ein Titel wirkt abschreckend, aber ich mag eh keine Liebesschnulzen *wÃ¼rg*

Bellado · Answer

Bundles - Ein Hund zum Verlieben
Ein Song zum Verlieben

dark_cat · Answer

diese titel sind doch auch nur fÃ¼r dumme frauen gemacht die die hoffnung auf den prinzen noch nicht aufgaben, so wie mich..

alles lÃ¼ge und nicht einmal im entferntesten wird es eintreffen, groÃe liebe.. mÃ¤rchen.. so etwas gibt es nicht aber viele denken und glauben daran.. romantik ist von einem erfinder der wuste damit umzugehen...
fakt ist, mÃ¤nner sind triebgesteuert, und wÃ¼rden niemals irgendwas davon aufgeben ..

Anonym · Answer

Ich kenn noch welche !

"Ein Schatz zum Verlieben“

"Eine Robbe zum Verlieben"

langweillig oder ???

Jenni L · Answer

Ein Concierge zum Verlieben 
Ein Scheusal zum Verlieben 
(ich weiÃ aber nicht, wie sie im Original heiÃen)

x²yz · Answer

Die Filmindustrie geht davon aus, dass Frauen die treibende Kraft sind, wenn es um Kinobesuche geht. MÃ¤nner gucke wohl angeblich lieber zu hause mit diversem Technikschnickschnack. Darum kommen verstÃ¤rkt so genannte Frauenfilme ins Kino. Die Filmindustrie, denkt sich, dass Frauen auf Reiz- und SchlÃ¼sselwÃ¶rter anspringen, die etwas mit "Liebe" und Partnerschaft zu tun haben.
Ich frag' mich nur, was fÃ¼r Frauen die Filmindustrie kennt? 
Ich finde Liebesfilme grauenvoll und wÃ¼rde auch nie einen Film anschauen in dessen Titel "zum Verlieben" vor kommt

Gnurpel · Answer

WEitere Titel kenne ich nicht, aber solch ein Titel soll die Leute doch anregen ins Kino zu gehen. Und scheinbar klappt das auch, denn sonst wÃ¼rden sie sich langsam andere Titel einfallen lassen. 
AuÃerdem hat die Liebe in unserem Leben eine riesige Bedeutung. Deshalb haben auch 90% aller Schlager die Liebe in irgendeiner Form als Thema.

RicciHouse · Answer

Ich habe mal ein Interview gelesen,was mit einen verantwortlichen fÃ¼r die Titel gefÃ¼hrt wurde(jetzt nicht nur unbedingt Filmtitel).Da hieÃ es das die Filmtitel deshalb so schlicht gehalten sind,da es sich einfach besser Verkauft.Angeblich wirken komplexere Filmtitel abschreckend,auch wenn sie eigentlich wesentlich treffender sind.

...zum Verlieben?

9 Antworten