Woher kommt die irrige Annahme, dass Daumen hoch "Leben" bedeutet?

Bei meinen zeitlich leider sehr begrenzten Recherchen habe ich nichts aussagekräftiges über die Entstehung dieser Geste finden können. Von daher bleiben mir nur Mutmaßungen. Immerhin besteht ja die Möglichkeit, dass die Römer sie von irgendwem übernommen haben. Sind ja doch ganz schön rumgekommen (und geblieben). Vielleicht hat das was damit zu tun, dass in einigen Völkern die Toten nicht begraben wurden, sondern erhöht aufgebahrt wurden und / oder verbrannt, auf dass ihre Seelen in den Himmel zu den Göttern gelangen konnten. Wir hingegen bringen unsere Toten unter die Erde. Das wäre ein Grund, der mir einfällt, warum der Daumen runter bei uns "six feet under" heißt. Und in den hiesigen Glaubensrichtungen bedeutet in den Himmel fahren ja nicht den Tod, sondern das ewige Leben. Deshalb also Daumen hoch.

Aber wie schon erwähnt, das sind nur Mutmaßungen.

Das ist die Erfinfung eines Romansschriftstellers "Quo vadis" der mit diesem Buch auch den Literatur Nobelpreis gewonnen hat.

Henryk Sienkiewicz - ja. aber der Roman wurde 1895 das erstemal veröffentlicht und hat 1905 den Nobelpreis bekommen.

Das mit dem Daumen kommt in diesen Roman das erstemal vor. Es gibt keine historischen Belege, dass die im alten Rom den Daumen als Abstimmungsgeste verwendet haben.

weder das eine noch das andere ist mit Sicherheit belegt:

http://de.wikipedia.org/wiki/Ave_Caesar%2C_moritur...

http://www.latein.at/forum/viewtopic.php?t=24099&s...

http://www.lsg.musin.de/Geschichte/Material/rundga...

Viele Sachen haben im Laufe der Zeit Ihre Bedeutung geändert oder werden heute falsch interpretiert. Das ist halt der Lauf der Zeit.

Und wurde das absichtlich falsch übermittelt, oder ist das so etwas wie ein "Spinatirrtum" bzw. stand der Geschichtenerzähler auf dem Kopf?

Vielleicht wurde das ja auch nur mal berichtigt...