Deutsche Dialekte lernen?

Question

Hi,
ich würde gerne ein paar Deutsche Dialekte lernen habe dazu aber echt keinen Ansatzpunkt.
Ich komme aus Hamburg und kann auch die lokalen Dialekte und vielleicht so halb bayrisch :D.

Aber ich würde gerne berlinerich, sächsisch, hessisch aber vorallem österreichisches und schweizer Deutsch lernen.

Kennt jemand gute Internetseiten, Filme oder andere Möglichkeiten sich das anzueignen?

Wäre mich sehr über gute Quellen oder Ideen freuen,
MfG Fenrir

Anonym · Accepted Answer

Einen ersten Eindruck über verschiedene Dialekte erhältst Du hier:

http://www.geo.de/GEO/interaktiv/wissenstests/55458.html

Du findest hier verschiedene Hörbeispiele, so dass Du ein Gefühl für die Dialekte bekommst.

Eine Verfeinerung stellt die Deutsche Dialektkarte dar:

http://www.dialektkarte.de/

Hier kann sich jeder aktiv beteiligen und 'seinen' Dialekt beisteuern. Du findest dort eine Karte (Deutschland, Schweiz, Österreich) mit vielen Ortsmarkierungen. Jede einzelne kann angeklickt werden und  der örtliche Dialekt wird hörbar. Auch findet man dort einen Beitrag zur Geschichte der Dialekte.

Weitere Links:

http://www.genealogienetz.de/misc/dialect-d.html
http://www.focus.de/schule/familie/dialekte

Gruß

Peter

Anonym · Answer

Wennste jet liiere wills ... dann möötste mit Dinge
Ooje un´ Uure Stehle liere ...
Un´ nit küme .
Do halwen Hahn do .
Kütt Disch dat nittens selwer sukkulent vüür .

Anonym · Answer

Der Begriff 'Schweizerdeutsch' sollte nicht verwendet werden, weil nie klar ist, für welche 'Sprachvarietäten' er verwendet wird.

Wo man 'diglossisch' kommuniziert wie in der Schweiz, muss man immer klar sagen, ob man die 'nicht standardisierten deutschschweizerischen Dialekte' oder das 'deutschschweizerische Standarddeutsch' meint.

Fam S LILI · Answer

ick bin eine Berlinerin und ick gucke glotze und tschüs.

koldunbelarus · Answer

Den Wienerischen Dialekt (bin ja aus wien) kannst du durch die "Ein echter Wiener geht nicht unter","Kaisermühlen Blues" und "Mitten im 8en" lernen oder zumindest ein bissal abschauen. Aber ich rate dir dazu den Wiener Dialekt nicht zu lernen weil er sehr proletenhaft ist.

Sönke · Answer

also ich hab einfahc immer versucht mit die grundbegriffe rauszuhören wenn zum beispiel wer sächselt... denn die worte enden oft gleich..

wenn du z.B. weisst wie du berlinerst das du statt "ich" "icke" sagst und sowas kann man das schnell lernen..

comedians benutzen oft nur die grundbausteine der Sprache.. also zuhören und merken :D

gruß

Deutsche Dialekte lernen?

6 Antworten