In welchem Dialekt sagt man hinzu und rückzu?

Question

mit hinzu meine ich auf dem Hinweg und mit rückzu meine ich auf dem Rückweg. Ich komme aus Sachsen. Sagt man das nur in Sachsen oder auch in anderen Dialekten? Auf jeden Fall musste ich mich davon überzeugen lassen, dass es nicht hochdeutsch ist, denn diese beiden Wörter stehen nicht im Duden.

Sabelotodo · Accepted Answer

Auf jeden Fall hier im schönen Sachsenländle ;))))

Anonym · Answer

In Mainz sagt man das, mit einem zusÃ¤tzlich angehÃ¤ngten s - also hinzus und rÃ¼ckzus.

DIU · Answer

sÃ¤chssch ;)))

Anonym · Answer

Hochdeutsch ist es nicht, aber SÃ¼dis sagen es auch.

Anonym · Answer

schwÃ¤bsch

Zimmerlinde · Answer

Das wÃ¼rde heiÃen, ich bin auf der Hinfahrt nach .............
Ich bin auf der RÃ¼ckfahrt 
Oder ich fahre auf der StraÃe hin zu der ....
ich fahre zurÃ¼ck nach Hause.

HACKI &amp; seine Freunde · Answer

Schreib die WÃ¶ter auseinander: Hin zu; rÃ¼ck zu.

Hat mit Dialekt nichts zu tun.

In welchem Dialekt sagt man hinzu und rückzu?

7 Antworten