Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Anonym
Anonym fragte in Gesellschaft & KulturReligion & Spiritualität · vor 1 Jahrzehnt

Welche Sprache sprachen die Leute, bevor sie nach Babylon (Babel?) gingen?

Schlagt mich jetzt tod, wenn ich da etwas nicht vertausche, aber als ich noch die Bibel gelesen habe, habe ich auch das mit Babylon (oder Babel?) gelesen. Das ist doch dieser hohe Turm, die die Menschen bauen wollten, um zu Gott zu gelangen, oder? Und vorher verstand noch jeder jeden, man sprach die selbe Sprache. Und aufeinmal sind alle in einen tiefen Schlaf gefallen, und als sie wieder aufwachten, konnten sich die Leute nicht mehr untereinander verständigen. Jeder sprach eine andere Sprache.

Und wieviele Sprachen es heute gibt, weiss man ja fast. Aber was war das für eine Sprache, die die Leute vor dem tiefen Schlaf hatten.

Das würde mich mal interessieren, falls das jemand von euch weiss.

Danke für die Antworten im Voraus.

Ach ja, noch eine Frage: Online kann man ja den Koran lesen. Gibt es vielleicht eine Internetseite, wo man auch die Bibel online lesen kann?

Update:

@Franky: Danke für den Link, ist wirklich eine interessante Seite. Da fühl ich mich beim Lesen irgendwie wieder, als hätte ich Reliunterricht ;-)

14 Antworten

Bewertung
  • Leony
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Die meisten alten Sprachen sind längst vergessen, ihre Sprecher sind seit Jahrtausenden ausgestorben. Die ausgestorbenen Sprachen müssen mühsam neu entschlüsselt werden (z. B. die Ägyptischen Hieroglyphen). Auch die nicht ausgestorbenen Sprachen, wie beispielsweise Griechisch, haben sich sehr verändert. Überlege mal, wie viele Wörter du verwendest, die deine Eltern oder Großeltern nicht verwenden! „Cool“ hat vor nur zwanzig Jahren niemand gesagt.

    Meist werden nur Bruchstücke von nicht zusammenhängenden Texten gefunden, und selbst die Bruchstücke sind meist beschädigt. Stell dir vor, jemand hat aus vielen Büchern einer Bibliothek je ein Blatt herausgerissen. Die Bibliothek ist abgebrannt, nur diese Blätter sind geblieben. Viele sind beschädigt, die Schrift ist verblasst, einige Blätter zerfallen beim Anfassen in Stücke. Fast alle sind in einer dir unbekannten Sprache. Wie viel Geduld braucht es, um aus diesem Blätterhaufen etwas über die Geschichte zu erfahren?

    Jeder Herrscher fälschte die Geschichte, um sich selbst als Wohltäter und seine Feinde als bösen Abschaum darzustellen. Die Schreiber wurden vom König bezahlt, natürlich lobten sie ihren König. Kaum ein König verkündete seine wahren Motive, warum er seine Nachbarn mit Tod und Zerstörung überzogen hatte. Die zu verschiedenen Zeiten geschriebenen Bücher widersprechen sich. Deshalb ist es nicht einfach, unter all den Lügen und Lobhudeleien die Wahrheit herauszufinden.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Der Turmbau zu Babel ist eine reine Sage und hat mit der historischen Realität wenig zu tun. Und wenn da geschrieben steht: "Sie verstanden sich nicht mehr", so kann man das auch so deuten, dass sich alle zerstritten haben und deshalb der Turm unvollendet blieb.

    Ein mahnender Mythos sozusagen, dessen Botschaft lautet: Wenn ihr etwas Großes beginnt, haltet fest zusammen, sonst wird nie was draus.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    ja klar, Bibel-online.de, aber um zu deinem Teil zu kommen, als der Turmbau begann waren es noch nicht viele Menschen aber mit der Zeit wurden immer neue Sklaven herangeführt und bald schon konnte keiner mehr den anderen verstehen und so musste dieser Bau abgebrochen werden. Das ist auch nur wieder ein Sinnbild dass zu viel Köche den Brei verderben.

    Gruß

    Franky

  • vor 1 Jahrzehnt

    Zu dieser Frage gibt es verschiedene Publikationen, die zu der Üebrzeugung kommen, dass die Geschichte von der Sprachenverwirrung kein Mythos ist.

    Ein Buch von Roger Liebri: Herkunft und Entwicklung der Sprachen bzw. das Buch von Fred Hartmann: Der Turmbau zu Babel - Mythos oder Wirklichkeit!

    Leider kann ich auch nicht sagen, wie die "Ursprache" der Menschheit ist, aber es ist interessant, dass zum Beispiel das chinesischen Schriftzeichen für Turm sich aus folgenden Teilen zusammensetzt: Menschheit+ein+Mund= vereint+Unkraut= unternehmen+Ton= Turm.

    noch mehr Beispiele hierfür gibt es in dem Buch von C.H.Kang/ Ethel R. Nelson: Erinnerung an die Genesis - Die Chinesen und die biblische Urgeschichte.

    Quelle(n): www.wort-und-wissen.de
  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • vor 1 Jahrzehnt

    ich bin der meinung das es aramaeisch war .den in diesem gebiet war esdie einsige sprache(stammt von arabisch und hebraeisch ab).da der turm so hoch war bevor er zerbrach wurde einige menschen auf andere erdteile verteilt und so endstand die grmanischesprache 2000-2500 jahre spaeter.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Besorg dir mal dieses Buch hier:

    http://www.amazon.de/Herkunft-Entwicklung-Sprachen...

    Da steht auch was über die vermutliche Ur-Sprache drin.

    Genau wissen kann man es natürlich nicht.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Ich beantworte nur die letzte Frage:

    http://www.bibleserver.com/

    ist die Seite, von der ich meine Bibeltexte hole (hat mir erhardgr empfohlen), da gibt es 14 deutsche und 30 anderssprachige Übersetzungen, darunter die Urtexte von AT und NT sowie die Vulgata.

    Aber keine davon war die Sprache, die die Menschen vor dem Turmbau von Babel sprachen.

    Ich glaube ja auch nicht, dass das eine Geschichte ist, die sich so ereignet hat. Man hat sie im Volk Israel als eine Symbolerzählung in die Kapitel der Urgeschichte eingebaut bzw. endet die Urgeschichte damit.

  • Jeany
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt

    Hebräisch vielleicht?

    Im Ernst, ich glaube nicht, dass man es herausfinden kann.

    Hier habe ich Online- Bibel- Webseiten für dich:

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Wenn vor dem Turmbau alle die gleiche Sprache gesprochen hatten, hatte diese Sprache auch keinen namen, außer eben Sprache - und vielleicht noch nicht mal das - man hat einfach nur gesprochen und gut. Wozu siollte man dieser Sprache einen Namen geben, da war ja keiner, den man fragen konnte: Ich spreche Xulumbu, und was sprichst Du für ne Sprachr?

    Wie jedoch diese sprache geklungen hat, kann Dir auch niemand sagen, denn keiner kann mit bestimmtheit behaupten, dass gerade seine Sprache diese Ursprache sei.

    Mann weiß ja auch nicht, wie das ursprünglich gesprochen wurde, was einem noch in schriftlicher Form vorliegt. Wenn jemand jetzt Aramäisch lernt, in eine Zeitmaschine steigt und dann Moses trifft, könnte er sich mit Sicherheit nicht unterhalten. Möglicherweise währe eine Schriftliche Verständigung möglich, aber selbst unser Deutsch hat sich in nur einer Generation deutlich verändert.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Ich denke es war babylonisch und hebräeisch/armeisch

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.