Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Bedeutet Jerusalem wirklich Stadt des Friedens ? Oder doch Stadt der Unterwerfung ?
Bedeutet Jerusalem wirklich Stadt des Friedens ? Oder doch Stadt der Unterwerfung ? Womit kann man Jerusalem mit Frieden in ein Tuch bringen ? Ich konnte keine finden. Aber die Stadt wurde durch Söhne Ishaks erkämpft und seine Söhne unterwarfen die Stadt. Ich würde mich freuen wenn ihr mir stellen zeigen würdet in der Bibel das Jerusalem wirklich Stadt des Friedens ist.
Heilige bedeutet im arabischen Kuddüs und im hebräischen soweit ich weiss bi mir aber nicht sicher koddesh nicht zu wundern weil arabische und hebräische sprachen schwestern sind. Also hat jerusalem mit heilige nicht zu tun. Heilige kommt wegen dem symbom nicht wegen der Bedeutung.
Jerusalem bedeutet keine "Heilige" Stadt.
Nein sie ist zwar eine heilige stadt aber jerusalem bedeutet keine heilige. Das können die hebräisch können auch bestätigen.
Die Stadt wird heute Kuddus "heilige" genannt aber kuddus bedeutet heilige und nicht jerusalem und jerusalem bedeutet kein kuddus. Entweder bedeutet er Stadt des Friedens was ich in der Bibel nicht erkennen kann oder Stadt der Unterwerfung, sehr wohl erkennen kann.
Chrissen hat 50 % recht aber woher kommt der name Frieden ? Jerusalem hat nie was mit dem Frieden zu tun. Sie hat aber mehrere unterwerfer. Söhne Ishaks, Osmanische sultans, Palästinenser.
Sprachwissenschaftlich kann es auch Stadt der Unterwerfung heissen. Wie gesagt hebräisch und arabisch sind sprachlich geschwister.
12 Antworten
- vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Warum diese Stadt, Stadt des Friedens genannt wird verstehe ich auch nicht.
Soviel ich weiss hat es dort noch nie Frieden gegeben!
Stadt der Unterwerfung passt eher zu dieser Stadt...auch des Krieges!
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
sehr gute frage. ist nicht scheissegal.
wenn man schon keinen frieden finden kann, sollte man sich wenigstens fragen, wo er NICHT herkommt.
auch die bibel spricht davon, dass gott jerusalem zum ausgangspunkt des 3. weltkriegs auserkoren hat. was übrigens auch die in der bush-administration befindlichen fundamentalisten glauben. ja, und noch fröhliche weihnacht allesamt!
- vor 1 Jahrzehnt
"Die Frage der Etymologie des Namens 'Jerusalem' ist noch nicht eindeutig gelöst, doch ist er am ehesten als "Gründung des (Gottes) Schalem" zu erklären. Das Alte Testament kennt auch die Kurzform 'Schalem' (1. Mose 14,18; Ps 76,3). Nach den vorisraelit. Bewohnern, den Jebusitern, kann die Stadt 'Jebus' heiÃen (Richter 19,10). Nach der Eroberung durch David trug sie auch den Namen 'Stadt Davids'. Der Name 'Zion' kann sich auf den Tempelbezirk, aber auch auf die ganze Stadt beziehen."
Quelle: Bibellexikon
Daà man "Jerusalem" (hebräisch ×ר×ש××× / "Jeruschalajim") auch gerne "Stadt des Friedens" nennt, liegt wohl an der phonetischen Ãhnlichkeit mit dem (Modern-?) Hebräischen "Ir Schalom" ("Stadt des Friedens").
"Stadt der Unterwerfung" ist allerdings eine sprachhistorisch an den Haaren herbeigezogene Behauptung, die Du wohl nicht untermauern können wirst.
LG
Chrissen
- Ben ScottLv 6vor 1 Jahrzehnt
ist es nicht egal, was diese stadt für eine bedeutung in ihrem namen hat?
es ist aber nicht egal, was muslimische, christliche und last but not least jüdische vollidioten aus dieser stadt machen. und auch nicht aus anderen städten
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- vor 1 Jahrzehnt
Ist leider egal was es mal hiess. Heute heisst sie Stadt des Streits, des Chaos und der Uneinsichtigkeit.
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Nein, die 'Heilige'.
"Jerusalem (hebräisch ×ר×ש×××/ Jeruschalajim, arabisch اÙÙدس/ al-Quds (asch-Scharif), „die Heilige“, altgriechisch ἹεÏοÏÏÎ»Ï Î¼Î±, lateinisch: Hierosolyma) ..."
Quelle(n): http://de.wikipedia.org/wiki/Jerusalem - il DottoreLv 5vor 1 Jahrzehnt
Jerusalem bedeutet "die heilige Stadt" g l e i c h z e i t i g für folgende Religionen:
1) Moslems
2) Juden
3) Christen
Genau hierin liegt, wegen des jeweiligen irrtümlichen Alleinanspruchs (bei gleicher Vorgeschichte) der Religionen auf diese Stadt, das Problem, Seit Jahrhunderten!
- lordseagleLv 6vor 1 Jahrzehnt
Jerusalem bedeutet "die Heilige". Damit kannst Du doch sicher auch leben.
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Ich gebe BBQ recht. Zu Weihnachten ist so eine Frage wirklich nicht angebracht. Ausserdem selbst wenn, wen interessiert denn bitte sowas?
Oder fragt hier jemand ob Mekka die Stadt der ******** ist?
- BBQLv 5vor 1 Jahrzehnt
Unglaublich was für wichtige Fragen an Weihnachten so hier erscheinen
Nimms doch einfach hin das die so heiÃt. Is doch erhrlich gesagt sch*iÃegal
