Wo kommt den dieser Ausdruck her?

Question

Ich habe gerade im Fernsehen einen Spruch gehört, den
ich schon seit meiner Kindheit kenne.

"Ich habe mich gerfreut, wie ein Schneekönig!"

Was ich aber bis heute noch nicht weíß :
Was ist ein Schneekönig?
Und, warum ist das schön, sich so zu freuen, wie er?

Anonym · Accepted Answer

Sich freuen wie ein Schneekönig



 
"Wow, das ist ja toll!" Tim freut sich wie ein Schneekönig über sein Geburtstagsgeschenk. Aber was ist eigentlich ein Schneekönig? Ein Mann, der im Himmel sitzt und im Winter den Schnee herabrieseln lässt? Oder der König über das Schneeland? Nein, es ist alles ganz einfach: Ein Schneekönig ist ein Zaunkönig. 

Dieser Singvogel wird umgangssprachlich so genannt, weil er - im Gegensatz zu den meisten anderen Vögeln - auch im Winter in Mitteleuropa bleibt und nicht in den Süden zieht. Und weil der Zaunkönig so schön und melodisch singen kann, macht es fast den Eindruck, als würde er sich freuen. Auch im tiefsten Winter

http://www.geo.de/GEOlino/mensch/redewendungen/50730.html

KappaLambda · Answer

SchneekÃ¶nig = ZaunkÃ¶nig

Dieser Vogel wurde lange Zeit „SchneekÃ¶nig“ genannt, da er auch im Winter lebhaft singt. Davon leitet sich auch die Redensart „sich freuen wie ein SchneekÃ¶nig“ ab.

Anonym · Answer

Sich freuen wie ein SchneekÃ¶nig< gebrauchen wir, wenn jemand sich lebhaft bzw. von ganzem Herzen freut. Die Redensart bezieht sich auf unseren kleinsten Singvogel, den Zaun- oder SchneekÃ¶nig, der auch im strengsten Winter bei uns bleibt und trotz KÃ¤lte und Schnee munter pfeift und singt. Was fÃ¼r ein "Vorbild" fÃ¼r all jene, die stÃ¤ndig Ã¼ber das Wetter schimpfen!

Wo kommt den dieser Ausdruck her?

3 Antworten