Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Spanish for "the pajamas?"?
I have a book that says it's "el pijamas" but shouldn't it be "los pijamas?" Or is it just one of those acceptions to the rules? Thanks.
7 Antworten
- San2Lv 5vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Hi, first two answers are correct. In Castellano - Castillian Spanish we consider pijama a masculine noun, it is not impossible to find Spanish masculine words / nouns ending in "a" if their etymology indicates so, same as words both feminine/masculine can end in e and Females occasionally in o. So it is
El Pijama - singular
Los Pijamas -plural
Believe what and who you want.... gonna do it anyway
Santiago
- Maria FontanedaLv 6vor 1 Jahrzehnt
Maybe "El Pijamas" is refering to a person that always wear pajamas. It's the only way it makes sense.
- vor 1 Jahrzehnt
it is "las pijamas" or depending of the region or conçuntry it's said "las pajamas", when we are talking about.. pijamas, but it some books the author or`person(s) that translate the book to spanish use "la ropa de dormir"
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- EduardoLv 5vor 1 Jahrzehnt
It could be las pijamas, las piyamas, las pajamas or las payamas, depending on the country or region you're at, but they're always femenine, and usually pronounced pah-yah-mahs.