Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Wer kennt den Kohlenpott-Slang?

Komme aus dem Pott und bedaure, daß immer weniger Menschen wissen, was z.B.

ein Hümmelchen

ein Aufnehmer

eine Pocke

ein Durch

ist.Oder kennt das vielleicht doch jemand von Euch? Und was gibt es noch, das einfach nicht aussterben darf? :-)

Update:

@ Chrissy Hömma, datt is getz aba richtig beeindruckend :-))) Freue mich über Deine nette Antwort, und das "Woll" läßt irgendwie darauf schliessen, datte aus Dortmund oder Umgebung kommst, woll?

@ alle: Ich sach nur: Ej Pedda, kommße raus inn' Hoff? Abba nur mitte Pocke! :-)

Ach ja, "Bütterkes" fällt mir auch noch ein....

9 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Bin nicht aus dem Pott, aber das erinnert an Kumpel Tegtmeyer! Jürgen von Manger hieß der Schauspieler glaub ich!

  • vor 1 Jahrzehnt

    Ein Hümmelchen ist ein Schälmesser.Eine Pocke ein Fussball.Ein Aufnehmer ist ein Bodentuch zum wischen,und ein Durch ist ein Export aus dem Zapfhahn.Woll,da habe ich recht.Ich finde deine Frage astrein und töffte.

    Da trinken wir uns ein Stößchen drauf.

    Hau weg die*******..

    Wir können uns aber auch an der Bude ein Bierchen trinken.Das war früher auch knorke.

    Boa,dat merkt doch jeder dat ich aus Doatmund komm,woll?

  • vor 1 Jahrzehnt

    Ich bin auch aus dem Pott, aber außer dem Aufnehmer, als Bodenwischtuch, kenne ich nichts.

    Wenn das Hümmelchen lt. dehivi ein Schälmesser ist, kenne ich das unter Pittermesser.

    Aber hier gibt es noch einiges an "Ruhrpott-Slang":

    http://www.ruhrgebietssprache.de/glossar.html

  • vor 1 Jahrzehnt

    Erinnere mich nur an:::

    Huemmelken = kleines Messer

    Aufnehmer = nordd. Feudel, Aufwischlappen,

    "nimmt das Wasser auf"

    Immerhin, 50 % gewusst.

    @Chrissy, wenn Du "wollnich" gesagt haettest, kaemest Du aus Schwerte!!! ? richtig??

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Von den genannten Begriffen kenn ich den Aufnehmer als Feudel oder Bodenwischtuch.

    Und in Witten sprach man so:

    Vier Fuund Viersich un einn dieckn Wiersing....

    Dann kenn ich noch:

    Jupp, wo gehse?

    Inn Konsum.

    Watt holse?

    Kraut.

    Läufste?

    Nee, Lektrische.

    Und dann war da noch:

    Un ich sach noch, ne.Mutta! Gib dat Kiend kein Fiesch! Und watt tut Muttern. Giebt dat Kiend Fiesch. Und watt hat dat Kind nu davon? Schuupn.

    Quelle(n): Meine Kindheit im "Pott"
  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Komme aus dem Pott, kann unseren Dialekt; und auch wenn das Internet etwas anderes sagt: Du wirst hier als Hümmelchen kein Pittermesser kriegen (bin mit Großeltern hier großgeworden), den Aufnehmer, dachte ich bisher, kennt jeder. Bei der Pocke denken wir erst an den Bauch, den Ball nannten wir vorzugsweise Pille oder Ei; einige sagten auch Pocke; zumindest bis sie unser Deutsch konnten. Der Durch ist auch nach diversen Telefonaten keinem Potteingeborenem bekannt. Auch stört mich der Begriff Slang in deiner Frage; ich hoffe, da sind wir etwas eigen.Zu was gibt es noch: Lattenschuss? Leckoballo? Meschugge? Verhonepiepeln? Asselig? Belatschern und und und; Mann, wenn wir diesen "Slang" benutzen, kannst du einpacken. Datt säch ich zu dich...

  • vor 1 Jahrzehnt

    bin dicht dran-sind ein lustiger schlag leute,mit deren mentalität ich gut klarkomme.mudder hol mich vonne zeche ik kann dat schwatte nit mehr sehn.

    Quelle(n): kollegen
  • vor 1 Jahrzehnt

    jürgen von manger in wanne fragen !!!!

    wanne heißt der ort,für die die sich im pott nicht so auskennen.

    "ja und wissens wie das denn damals so war!!!".......(standartspruch von ihm)

    und chrissy hat das echt gut drauf!!!!!glaub ihr mal zu 100%

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    ein Hümmelchen - ein Schälmesser

    ein Aufnehmer - Bodenwischtuch

    ich kenne noch

    ne Aschentonne - der Mülleimer

    meine Oma war aus`m Pott. Die hat viel so gesprochen, mehr ist leider nicht hängengeblieben, bin ja auch schon fast opa jetzt.

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.