Na ? Heute schon in die "WELT" geschaut !??

Question

Gemeint ist die "WELT am SONNTAG" ---
Ressort "Kultur" / Seite 57. 

Ein sehr spannender
und lustiger Artikel von Sönke Krüger : 
"Deutsch, die heimliche Weltsprache" —

Unbedingt lesen !

Es wird — auf sehr humorvolle Weise — gezeigt,
wie viele deutsche / deutschstämmige Vokabeln auf der
Welt unterwegs sind und wie sie benutzt werden, zum 
Teil sogar "falsch" benutzt werden...

Unbedingt lesen. Schönen Sonntag wünscht : Aaron.

Anonym · Accepted Answer

Achtung !!!


Ich liebe "bratwurst" mit "sauerkraut".
Dazu gibt es "gewuerztraminer", danach
spülen diverse "jaegermeister" unsere Kehlen.
"Lekker, lekker !"

Hoffe nur, dass dein "eigenvalue" O.K. ist, nicht
dass die Bedienung uns auf einen "iceberg" krachen
lässt und uns als "schnorrer" bespuckt, weil du die Rechnung nicht bezahlen kannst !

Dann eilen wir zum "kaffeeklatsch", genießen unsere
"kaffeepausi" mit "apfelstrudel". Danach verschwinden 
wir mit meinem "volkswagen" ins "hinterland" und verstecken uns beim alten "banop" hinter den Büschen.

Ich hoffe nur, dass du mein "schiebedach" weit genug aufkriegst, um mein herrliches "glockenspiel" zu bestaunen...

Hinterher lache ich mich "halbkaputt", wenn du "schachmatt" und ein wenig "Frankensteinien" zu Boden gleitest und geniesse meine "schadenfreude",
mein süßer kleiner "klugscheisser"...


Herrlich ! 
Was für eine tolle Sprache !
Das macht Spass !
Selten so viel Spass gehabt...

Vicky.

Tifi · Answer

Lol !, interessant, Danke.
Hier ist der Artikel zum Nachlesen.
http://www.welt.de/wams_print/article1062985/Deutsch_die_heimliche_Weltsprache.html

Jede Sprache und Kultur ist dem Wandel unterworfen.
Wir hätten mit Sicherheit große Probleme, z. Bsp. Althochdeutsch zu verstehen, wenn man eine Zeitmaschine zur Verfügung hätte.

Hcstauq · Answer

Vielen Dank für den Hinweis und an Tintenfisch für den Link.
Ich habe herzlich gelacht, besonders über "rinfi" (Rindvieh) und "halbkaputti". Es ist interessant, sich mal nicht nur mit dem sprachlichen Import zu befassen, sondern auch mit dem Export. Welche Wörter von wem übernommen werden und wie sie dann gebraucht werden, sagt anscheinend einiges aus - über uns und über die anderen...

Anonym · Answer

Leider bekomme ich die Zeitschrift hier nicht, würde mich aber interessieren. Kannst du nicht, mit Quellenangaben, eine kleine Kostprobe liefern? *g*

Babsi · Answer

Wirklich schöner Artikel!

Danke an Tintenfisch für den Link.
-

Miss Korfitotin 2006 · Answer

sehr interessanter artikel!
kann mich da nur anschließen...
ob irgendwann mal alle sprachen vermischt werden???
man weiß es nicht...man munkelt!=)

Anonym · Answer

Das mußte ja so kommen!
löl

Anonym · Answer

Neeeeeeeeee, lese ich nicht. Das ist eine Bleiwüste, ist nix für mich.

Anonym · Answer

Super! Danke für den Hinweis auf diesen tollen Artikel.

Na ? Heute schon in die "WELT" geschaut !??

9 Antworten