Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Hilfe! Wieder an Latein-Profis!?
Bitte übersetzen Sie mir die folgenden Sätze:
..., et cum in urbem Ierusalem advenissem, multos sanctorum, quos deprehendi, in carceribus concludendos curavi.
Cuius rei me nunc pudet et paenitet.
DANKE!!!
3 Antworten
- vor 1 JahrzehntBeste Antwort
und ich wäre in der Stadt Jerusalem angekommen mit den vielen Reliquien der Heiligen,die ich aufgriff,--------------------. Ich schäme mich nun dieser Sache und bereue sie.
An der Stelle die ich frei gelassen habe könnte stehen:in das Gefängnis/den Kerker einschloss und bewachte.
Aber da bi ich mir nicht sicher und auch der Rest muss nicht stimmen.Aber ich hoffe ich habe dir damit geholfen.
Quelle(n): Bis jetzt eineinhalb Jahre Lateinunterricht und ein Wörterbuch. - vor 1 Jahrzehnt
Schöne grüsse an dein lehrer, oder hattest du freistunde genommen? denn dann würdest du die frage selber beantworten können.