Warum sprechen manche Deutsche das Wort "gucken" als "kucken" aus?

Question

Mein Germanistikprofessor (der Deutsch als Fremdsprache spricht) sagt das immer, und ich habe immer gedacht, dass es entweder nur eine idiomatische Variation sei, oder, dass ich es missgehört habe, aber dann habe ich die erste Antwort zur Frage unter gelesen.  Also dann, ist "kucken" eine gewöhnliche Variation, oder ist es Dialekt, oder was?

http://de.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Ant544sz.iJXMUucgqtbpEHuCQx.?qid=20070505072931AAnc8CW

Polly · Accepted Answer

Ich selber und alle Menschen die ich kenne ,sagen kucken ,habe noch nie gehört das jemand gucken sagt !

joxxx · Answer

Kucken wir doch mal, was Herr Duden sagt:

kucken (nordd.fÃ¼r gucken)

Es ist also sehr wohl rechtschreibtechnisch zugelassen und eben eine norddeutsche Variante.

Anonym · Answer

ich denke das ist dialekt

Sandrine · Answer

Weil das ihr ganz eigener Dialekt ist!  :-)

Anonym · Answer

Das ist so nunmal mit den vielen Dialekten in Deutschland so. Das gibt es auch bei vielen anderen WÃ¶rtern, dass sie verschieden ausgesprochen werden. Ich finde, dadurch wird die Sprache doch bereichert.

denise_a_83 · Answer

liegt am Dialekt

oder daran, dass sie nicht wissen, wie es geschrieben wird.

Vielleicht sollten wir das auch noch in die Rechtschreibreform aufnehmen, da wird auch alles andere geÃ¤ndert bei dem die Deppen nicht wissen, wie es richtig geschrieben werden muss.

м○яg○γ · Answer

Kucken ist besser zu verstehen als gucken... jedoch Ã¼bernehmen viele Leute dieses Wort auch wenn sie schreiben.

m0rg0y

sacar1969 · Answer

Hallo,

Im Laufe meines fast 40jÃ¤hrigen Lebens habe ich noch nie gehÃ¶rt dass jemand gucken auch gucken ausspricht.
Also hier zwischen Sauerland und Ruhrgebiet ist es eindeutig normal kucken zu sagen.
Warum das so ist weiÃ ich nicht, es wird ja von Generation zu Generation so Ã¼bernommen und die, die damit angefangen haben wird man nicht mehr fragen kÃ¶nnen.

erhardgr · Answer

gucken heiÃt niederdeutsch ("plattdeutsch") kieken;
da ist in abgemildert und einer umgangssprachlichen Mischform "kucken" draus entstanden, was aber nicht richtiges Hochdeutsch ist, sondern nur eine Variante, die allenfalls in der Wiedergabe wÃ¶rtlicher Rede verwendet werden kann.

Tifi · Answer

Es klingt etwas schÃ¤rfer - prÃ¤ziser schauen.
In der deutschen Rechtschreibung scheint diese Schreibweise nicht erlaubt. Wird Dialekt sein; sage ich auch oft so.
Vieleicht besteht auch so etwas wie eine Nord/SÃ¼d Grenze innerhalb der Aussprache dieses Wortes in Deutschland.

Warum sprechen manche Deutsche das Wort "gucken" als "kucken" aus?

13 Antworten