Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
franz. umgangssprache?
kann mir jemand folgende sachen übersetzen:
-vous me faites speeder un super max
-j'ai pas envie de ramer comme un charlot
-je suis pas branché
das is alles umgangssprache, also lineare übersetzung geht nich. danke im vorraus.
achja, ins deutsche übersetzen, natürlich;-)
1 Antwort
- Anonymvor 1 JahrzehntBeste Antwort
1. sie bringen mich auf hochtour, sie bringen mich zum wahnsinn
2. ich habe keine lust klinken zu putzen wie ein clown
3. ich bin nicht trendy, ich weiß nicht was IN ist