Wieso wird Kraftwerk im englischsprachigen Wikipedia unter dem Genre "Krautrock" aufgeführt?

Ach, Quatsch !!!

Das ist doch inzw. ein "Prädikat besonders wertvoll"...

Ich habe --- anderes Beispiel -- ein altes Reclam-Jazz-Lexikon,

da wird Jazz noch ernsthaft als "Negermusik" betitelt. Sind die bei Reclam deswegen "Nazis" oder "Rassisten" ???

Mein Gott, manche Leute wußten es früher eben nicht anders...

Nicht so empfindlich sein -- und nebenbei : KRAFTWERK hat es bestimmt nicht geschadet; "Kraut" ist heute alles andere als ein Schimpfwort .....

"Wirrrr sindt die Rrrrrrobottärrrr ..."

Aaron Moses.

so wurde die deutsche Rockmusik der Epoche 1973 bis 1979 (meine Einschätzung) genannt.

Ist doch ein Prädikat!

Wieso nicht?

Die Kraftwerk-Mannen sind doch auch olle "Krauter"...

(Krauter: 1. ein »oller Krauter« ist ein Sonderling. 2. Besitzer einer Werkstatt oder eines Ladens/ Zitat aus "Berlinisch-Lexikon")

Da wollten sie eine epochale Maschine zur Energieerzeugung (Kraftwerk) bauen, haben aber auf Grund Herkunft & Ausbildung nur begrenzt Ahnung von dem Metier. Heraus kommt eine verunglückte "Maschinerie", mit der man gerade noch so Klänge erzeugen kann. Aus der Not eine Tugend machend, werden aus den verhinderten Kraftwerkern Musik-Designer - mit nicht unbeträchtlichem Erfolg...

(Dies war ein nicht zu ernst zu nehmender Versuch einer Erklärung.)

.

Für die Engländer war nun mal alles was von den "Krauts" kam, auch gleich "Krautrock".

Sowas kriegt man halt nicht gleich wieder raus.

Wir denken ja auch noch, jedenfalls die meisten, englische Küche ist Körperverletzung der schlimmsten Art. Oder sie besteht nur aus Fish&Chips, oder ähnlichem.

Man vergisst zu oft das Wiki von den normalen User geschrieben wird . Oft steht da auch ein totaler Quatsch drin (bis es jemand meldet )

Vor einigen Wochen standen zb sehr schlimme Beleidigungen über Barack Obama drin .

Den Bericht über englische Bulldoggen hat ein Bekannter von mir verfasst.

Ich finde die Bezeichnung Krautrock falsch da Kraftwerk ja mal gar nix mit Rock zu tun hat.

Wenn es dich richtig stört kannst du das Team von Wiki anmailen und der Begriff kommt dann unter Umständen raus.

Du kannst auch bei Wiki ein Useraccount eröffnen und selber einen Artikel schreiben .

Schau selbst

Willkommen bei Wikipedia

Wikipedia ist ein Projekt zum Aufbau einer Enzyklopädie mit freien Inhalten in allen Sprachen der Welt. Jeder kann mit seinem Wissen beitragen. Seit Mai 2001 entstanden so 542.383 Artikel in deutscher Sprache. Gute Autorinnen und Autoren sind stets willkommen.

na ja das sind überbleibsel aus dem wk.

die engländer sind "tommys"

der amerikaner ist ein "ami"

der russe ist ein "russki"

der irländer ein "paddy" und

der deutsche eben ein "krautfresser"

so hat jede nation ihren "spitznamen"

so ist das nun mal.

ist doch keine beleidigung!!

gruß POW*MIA

Beleidigung? Kann sein. Guck dir vielleicht folgenden Link an: http://de.wikipedia.org/wiki/Krautrock

"Krautrock" war erst mal eine böse Bezeichnung der Engländer für deutsche Rockmusik, eben für "Krauts" (Deutsche), die so ihre eigene Rockmusik hatten, mit eigenen Elementen. Dazu gehörten Amon Düül, Can und auch Kraftwerk - die wurden dann jedoch in den 80ern wieder hochgelobt durch z.B. Bowie. So entwickelte sich das Schimpfwort zur Auszeichnung und schließlich zum Genre.

Gruß

yol

Wir nennen die Engländer Inselaffen,und sie nennen uns Sauerkrauts und Kastenköpfe(Boxheads)Auch die amerikaner denken von uns das wir nur Sauerkraut mit Knödeln essen,und Volksmusik hören!Ich habe mal auf dem Weinachtsmarkt Puppen verkauft.Ein Amerikaner hat für seine Oma die Gänseliesel gekauft.Sie hatte ein Dirndel an,geflochtene Haare,und eine Ganz unter dem Arm.Er sagte zu mir,das so die deutschen Frauen für die Amerikaner aussehen.Ich habe geschimpft,und gesagt er soll mal um sich gucken,ob hier eine deutsche Frau mit einer Gans unter dem Arm rumläuft.Er hat gesagt,das es zu spät wäre seiner Oma zu erklären,das die deutschen Frauen sich weiterentwickelt haben.Er ist dann glücklich mit der Gänseliesel von dannen gezogen.

Ich geh mal davon aus, dass auch das englische Wikipedia von Laien geschrieben wird - jeder, der meint, sich zu einem Thema auszukennen, schreibt halt einen Artikel.

Und wenn der Verfasser "Kraftwerk" als "Krautrock" einstuft, dann wird das eben auch unter dem Genre aufgeführt.

Du kannst ja eine Korrektur vornehmen.