Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Lv 4

Paragon fragte in Unterhaltung & Musik Witze & Rätsel · vor 1 Jahrzehnt

Kommt der Spruch "Da wird doch der Hund in der Pfanne verückt" aus China?

Und wenn ja, wenn er doch schon in der Pfanne ist, ....?

3 Antworten

Bewertung

Karin W
vor 1 Jahrzehnt
Beste Antwort
Dieser Ausspruch fassungslosen Staunens geht möglicherweise auf einen "Till Eulenspiegel"-Schwank zurück. In dieser Geschichte soll Till Eulenspiegel auf Geheiß des Bürgermeisters Hopfen sieden. Diesen Befehl missdeutet er mutwillig und wirft statt des Hopfens den Hund des Bürgermeisters, der "Hopf" heißt, in die Braupfanne.
Morgan
Lv 4
vor 1 Jahrzehnt
Der Spruch leitet sich von einem weniger bekannten, altchinesischen Sprichwort ab
Bessel den Hund in del Pfanne als die Taube auf dem Dach!
Corry
Lv 6
vor 1 Jahrzehnt
nee - oder?? Dann wÃ¤re er ja auf chinesisch geschrieben.

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.