Wie zapft man "blasenfrei"?

Tut mir echt Leid für Dich, dass hier mal wieder so viele sinnfreie Antworten stehen :-( Aber ich versuche mal, das zu beheben (...wofür sonst ist YC da? Die Trollwiese ist bei heise!)

Also, es war wohl ganz früher so, dass systembedingt manchmal statt Sprit Luft aus dem Erdtank angesaugt wurde, die aber dann auch so "gezählt" wurde wie Sprit.

Aber dann hat sich wohl mal ein Zapfpistolenhersteller daran gemacht, eine solche zu konstruieren, die keine Luft mehr ansaugt. Um zu demonstrieren, dass das auch klappt (und um auf eine evtl. Funktionsstörung hinzuweisen), wurden Schaugläser an den Zapfsäulen montiert, die dem Kunden zeigen, dass *wirklich* Sprit und keine "teure" Luft in deren Autotank fließen.

Und weil's so toll ist, klebte man den Hinweis "blasenfrei zapfen" neben das Schauglas, um dem Kunden gegenüber zu demonstrieren: "wir sind ehrlich - bei uns kommen 100% Sprit in den Tank! Wenn dem nicht so sein sollte, dann bitte bescheidsagen, dann beheben wir das!"

Der Hinweis ist also wohl in dem Sinne zu verstehen: "Achte auf das Schauglas - wir wollen Dich nicht bescheissen! Wenn Du Luftblasen siehst, dann sage bescheid!".

Ich hoffe, ich konnte Dir helfen - das ist zumindest das, was ich nach einigen Recherchen herausgefunden habe (und es klingt einigermaßen glaubwürdig... ;-) Obwohl die Formulierung "blasenfrei zapfen" mehr als irreführend ist. Die amtliche Erklärung bekommst Du wahrscheinlich nur von einem Zapfsäulen-Hersteller, z.B. hier: http://www.scheidt-bachmann.de/content/blogcategor...

Hallo,

die Zapfsäulen haben ein Schauglas. Wenn man dort Luftblasen sieht, dann ist entweder der Tank (in der Erde) leer, oder die Leitung saugt irgendwo Luft. Dann zählt das Zählwerk falsch. Wenn also beim Tanken blasen auftreten, sollte man nicht weiter tanken. Das passiert zwar selten, ich habe es aber schon erlebt (im Urlaub) Wir hatten früher auch einmal eine Tankstelle.

Da ist so eine einrichtung in der Leitung die es dir eben ermoeglicht blasenfrei zu zapfen. Das ist keine Aufforderung sondern eine Feststellung, mit gegenpusten kann man auch den Zapfen freiblasen.... ;)

Eine Blondine fährt an die Tankstelle und tankt ihren Wagen voll, geht hinter die Kasse bläst dem Tankwart einen und will weiterfahren. "Moment" ruft der Tankwart hinterher, "das war zwar sehr nett von Ihnen aber Sie müssen noch bezahlen!" "Wieso" sagt die Blondine "an der Zapfsäule steht dich Basen frei zapfen!"

es koennte genausogut auch "blasenleer" heißen. damit ist gemeint, daß du, wenn du zum tanken faehrst, vorher auf der toilette gewesen sein solltest. nichts ist unangenehmer als mit einer vollen blase in der schlange zu stehen. beim tanken selbst wird man dann durch das schildchen noch einmal daran erinnert, daß man auch beim naechsten mal daran denkt und es nicht zu "blasefrei" aber "hosevoll" kommt.

Musst Du eben aufpassen,oder bist aus Osten?