Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Sind Deutsche Dialekten härter als Deutsch zu lernen?
..und wie viel wem Dialekten sprechen kann Hochdeutsch?
(bitte sag mir ob ich habe das recht geschreiben)
Englisch ist mein Muttersprache und ich versuche klar zu sein...
9 Antworten
- betti_greenLv 4vor 1 JahrzehntBeste Antwort
es ist besser erstmal Hochdeutsch zu lernen!
Denn das versteht jeder! Egal in welcher
Region er lebt.
(und wie viele die einen Dialekt sprechen, können auch Hochdeutsch)
that is the right sentence, but sorry . can´t answer that.
but everybody in Germany understand Hochdeutsch
lg
betti
- vor 1 Jahrzehnt
zur Übersetzung: es muß heißen
sind Deutsche Dialekte schwerer als Deutsch zu lernen?
Der 2. Teil Deiner Frage ist leider nicht zu verstehen!
jetzt zur Antwort:
Ich war im letzten Jahr in Schottland, angeblich spricht man da auch Enlisch, verstanden habe ich kaum etwas. So mußt Du Dir das auch in Deutschland vorstellen, ich bin z.B. Rheinländer damit ist klar, auch wenn ich 30 Jahre in Bayern leben würde, könnte ich das nie so sprechen wie ein Bayer. Es kommt noch schlimmer, innerhlb des Rheinlandes wechseln die Dialekte teilweise schon auf wenige Kilometer Entfernung
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Sind deutsche Dialekte schieriger zu erlernen als hochdeutsch ?
Ich denke ja, denn dazu muß man wirklich hier leben, beziehungsweise in der Region, wo der betreffende Dialekt gesprochen wird.
You are wellcome !
- vor 1 Jahrzehnt
aus erfahrung weiß ich das dialekte schwer zu erlernen sind.
was ich noch schwerer finde ist sie richtig zu verstehen. als ich aus dem ruhrgebiet nach hessen zog kam ich mir vor wie ein ausländer, ich verstand kaum etwas. gott sei dank legte sich das nach einer weile da sich die menschen in meiner umgebung die zeit genommen haben mir mir viel zu erklären .
da an den deutschen schulen hochdeutsch gelehrt wird, können sie es auch sprechen und verstehen.
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- ► dhaLv 4vor 1 Jahrzehnt
Es ist sicher schwerer, einen deutschen Dialekt zu erlernen als Hochdeutsch. Hochdeutsch ist die "neutrale" deutsche Sprache, die Schriftsprache, die jeder deutschsprachige Mensch versteht. Nicht jeder Deutschsprachige versteht aber auch jeden Dialekt. Ein Norddeutscher versteht nicht zwingend alles, was auf Bayrisch oder Berndeutsch gesprochen wird. Und umgekehrt selbstverständlich auch.
Deine Frage, ob Du das richtig geschrieben hast, kann ich so beantworten: Teilweise. So ist mir zum Beispiel nicht richtig klar, was Du mit der Formulierung "und wie viel wem Dialekten sprechen kann Hochdeutsch" meinst. Ich hoffe, Du meinst: "Wie viele Menschen, die Dialekte sprechen, können auch Hochdeutsch?" Grundsätzlich müssten eigentlich alle Dialekt-sprechenden Personen auch Hochdeutsch können, weil man das in der Schule lernt (schon weil es die Sprache ist, in der man sich schriftlich verständigt).
- vor 1 Jahrzehnt
nein. es ist ein bisse schwer zu verstehen wann ein flach ***** kommt aus poland und versucht deutsch zu sprechen. es klingt wie ein mexicaner das versucht english zu sprechen sofort wann der uber die meer gekommen ist, die schwerste ist deutsche grammatisch. schwer wie die sau!
- WilkenLv 7vor 1 Jahrzehnt
Es ist wie bei Dir im Englischen, der Waliser spricht anders wie der Schotte. Lerne Hochdeutsch wie ich College-Englisch, und dann kannst Du dich verständigen.
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Dialekte sprechen bzw. nach sprechen ist schwer, erst Hochdeutsch lernen, schreiben ist noch schwieriger
dein Satz:(bitte sag mir ob ich das richtig geschrieben habe) deutsche Sprache schwere Sprache die englisch sprechenden Menschen haben es gut.