Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Martin
Lv 5
Martin fragte in Gesellschaft & KulturEtikette · vor 1 Jahrzehnt

Woher kommt die Redewendung "Du kannst mir den Schuh aufblasen"?

Update:

Überrascht mich jetzt, daß viele den Spruch noch nicht gehört haben. In Süddeutschland sagt man dies ziemlich häufig. Es bedeutet soviel wie "Du kannst mich mal am Arsh lecken"

8 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Kommt aus der Zeit des 1. Weltkrieges - einfache Soldaten mussten tatsächlich ihren Offizieren in die Stiefel blasen, um sie (die Stiefel :-) ) aufzuwärmen u. gleichzeitig in Form zu bringen.

    Stammt ursprünglich aus Österreich, hat sich aber auch in Bayern durchgesetzt. :-)

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Ich kenn nur "DU kannst mir mal einen b****"

    sorry, aber anders gibbet nit

  • vor 1 Jahrzehnt

    Kenn ich nicht. Noch nie gehört!

  • vor 1 Jahrzehnt

    diese Redewendung kommt aus dem Sud deutschen und österreichischen Raum.wahrscheinlich im Zusammenhang mit einem Ski Schuhe aus den 70 Jahren damals gab es tatsächlich Ski Schuhe wo man den innenschuh mit Luft so lange aufblasen konnte bis er exakt am Fuß angepasst war.hat sich aber nicht durchgesetzt.

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • vor 1 Jahrzehnt

    Gute Frage, leider auch keine Ahnung, vielleicht wirklich ein Begriff der ursprünglich aus dem Schuhmacherhandwerk stammt...

    Ich denke das könnte man in einem "Sprichwort-Bedeutungsbuch"nachschauen...

    Gegenfrage:Woher kommt die Redewendung "Alter Schwede"?

  • vor 1 Jahrzehnt

    Dazu musst du dir Up! von Russ Meyer angucken, dann verstehst du die Redewendung...!

    Quelle(n): Meine DVD Sammlung
  • vor 1 Jahrzehnt

    dat hab ich mein lebtag noch nicht gehört !!!

    du kannst mir mal die füsse kratzen oder

    du kannst mir den puckel runterrutschen.....die sprüche kenne ich !!

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    hab ich noch nie gehört

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.