Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Einer WMV Datei Untertitel hinzufügen? ? ?

Hi,

wer weiss wie mann eine WMV (Windows Media Video) Datei mit Untertiteln bearbeiten kann, bzw. mit welchem Programm?

Danke.

2 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Wenn du Windows XP hast, oder jemand kennst, der es hat, dann öffne die Datei mit dem Windows Movie Maker.

    Dort unter "Aufgaben" unter 2. "Film bearbeiten" auf "Titel oder Nachspann erstellen" klicken.

    In dem nächsten Menü dann "Titel auf dem gewählten Clip hinzufügen" wähen.

    Fast noch einfacher gehts mit Nero 6 (war bei mir auch kostenlos bei Windows XP dabei): einfach Film mit dem Teilprogramm "Film erstellen" öffnen und ganz oben rechts (wo die Filmclips liegen) auf den reiter mit dem A (der 3. Reiter)

    hier kannst du Texte eingeben und sie auf verschiedneste Arten (normal, 3D , beliebig schnell...) durch den Film laufen lassen, wenn du unten die Zeitleistenansicht einstellst, kannst du den Text bequem verschieben.

    Wenn du noch fragen hast (z.B. ein Menü nicht findest), schick mir einfach ne mail.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Willst du einen Film mit Untertiteln versehn oder lediglich Schrift im Video einblenden?

    Zweiteres kannst du in Adobe Premiere machen. Du kannst auch aus Flash heraus eine AVI-Datei mit Blue- bzw. Greenscreen erzeugen und diesen dann in Premiere ausblenden. Dies hat den Vorteil, dass du deine „tollen” Schrifteffekte in Flash basteln kannst.

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.