Der gemeinte Schüler ist intelligent und vermutlich auch fleißig, kann (aus wohl unbekannten Gründen) aber dennoch die geforderten Leistungen nicht erbringen. Man müsste eben wissen, was der Lehrer da sonst noch schreibt.
Er ist so schlau sich seine Informationen auch anderweitig zu verschaffen. Am Fleiß aber hat er Mangel und es bedürfte da einer ordentlichen Nachbesserung.