Worin besteht der Unterscheid zwischen antiquiert und antiquarisch?

Beste Antwort

Ich lasse mich gerne eines Besseren belehren, aber ich würde es mal so definieren:
- antiquarisch
anerkannt alt, erhaltenswert, nicht mehr aus neuer Herstellung verfügbar

-antiquiert
veraltet, technisch oder intellektuell alterhergebracht und überholt, altmodisch, definitiv negativ gewertet

Beides setzt wohl eine Wertung voraus, die auch im Auge des Betrachters liegt....Mehr anzeigen

Antiquarisch ist second hand, alt oder eben gebraucht.
Antiquiert ist veraltet; altmodisch, überholt - wird oft auch für ältere Männer gebraucht, wenn man nicht altväterlich sagen möchte....Mehr anzeigen

Ich würde beides als Antik bezeichnen....Mehr anzeigen

Viele meiner Ansichten würden Andere als "antiquiert", jedoch nie als antiquarisch bezeichnen....Mehr anzeigen

Zum Beispiel:
Ein antiquitiertes Verhalten an den Tag legen wie:
"Werte Dame darf ich´s wagen, Ihnen Arm und Geleit anzutragen?"...!!!

Antiquarische Möbel:
Ein Vertiko, Empire -Stil, Biedermeier,...!...Mehr anzeigen