Hilfe mit Kurrent-Handschrift - kurze Texte?
Hallo,
an alle die noch gut Kurrent (Sütterlin) lesen können: Kann jemand diese zwei kurzen handschriftlichen Texte übertragen? Sie stammen von Feldpostkarten - die Bilder dazu helfen leider nur wenig, sie wurden aber in Frankreich (Lothringen) aufgenommen.
Wenn jemand die Kirche auf dem Bild erkennt wäre ich auch dankbar.
http://www.flickr.com/photos/masi_1961/sets/72157633099965035/with/8594292083/
Foto Kirche:
Ja, Longuyon ist mir auch in den Sinn gekommen. Kommt aber nur in Frage wenn der Turm zerstört und nicht originalgetreu wieder aufgebaut worden ist.
Danke auch einmal für den Tip bzgl. Kriegsgräberfürsorge. Der Verbleib des Vorfahren ist aber soweit geklärt.
Longwy und Longuyon sind zwei verschiedene Orte, ca. 15 - 20 km von einander entfernt.
Der andere Text sowit für mich lesbar heißt:
Grab an Straße von
???????? nach Eton
interessant wäre natürlich von wo nach Eton.
Die Schlusssilbe kann -mont sein, aber m.E. auch -court