Konnt ihr mir bitte helfen und sehen ob das so richtig ist?

she asked me to transfer the money to her bank account.

Frau... hat mir heute eine E-mail geschrieben und mich das Geld auf ihrem Bankkonto zu ueberweisen.

2012-03-16T08:16:37Z

Frau... hat mir heute eine E-mail geschrieben und mich gebeten, das Geld auf ihrem Bankkonto zu ueberweisen.

2012-03-16T08:19:49Z

Vielen Dank!

?2012-03-16T08:24:29Z

Beste Antwort

--> Frau... hat mir heute eine E-mail geschrieben und mich gebeten, das Geld auf ihr Bankkonto zu überweisen.

timelady_lizzy2012-03-16T15:41:55Z

Frau... hat mir heute eine Email geschrieben und mich gebeten, das Geld auf ihr Bankkonto zu überweisen.

Jeef A2012-03-16T15:41:07Z

Mich : Mir
Ihrem : Ihr

Ludwig-III2012-03-16T15:23:48Z

Das Geld auf IHR Bankkonto zu überweisen... Ansonsten scheint alles orthopgraphisch und auch grammatikalisch korrekt zu sein.