Ich halte in Französisch eine Präsentation, habe jetzt eine Frage!!?

wie würdet ihr diesen Satz übersetzen:

Der Sarg des unbekannten Soldaten ist unten dem Bogen und die unendliche Flamme brennt für alle unbekannten Soldaten, die im dem Weltkriegen gefallen sind.

Wär echt nett wenn ihr mir helfen würdet.

nutella2012-02-21T03:33:52Z

Beste Antwort

Le cercueil du soldat inconnu est sous l'arc et la flamme eternelle brûle pour tous les soldats inconnus, qui sont morts dans les guerres mondiales.

Nata2012-02-21T11:34:36Z

Le cerceuil du soldat inconnu est sous l'arc et la flamme infinie est allumée pour tous les soldats inconnus qui sont tombés dans les guerres mondiales