Damit meine ich Leute, die nicht nur Jiddisch können, sondern zumindest zu Hause normalerweise Jiddisch sprechen. Gibt es eventuell noch jiddische Muttersprachler, die erst später Deutsch gelernt haben? Vielleicht nicht nur in Deutschland, auch im restlichen Europa?
eran.elijahu
Beste Antwort
hallo und guten tag,
sicher gibt es noch eine handvoll Menschen die jiddisch als Muttersprache haben, finden wirst Du diese unter den russischen Jidden . Sicher werden diese jedoch nicht die Sprache an die Kinder weiter gegeben haben. In Deutschland wurde nicht viel jiddisch gesprochen sondern das Judendeutsch, was wieder ein andere Sprache ist. Wenn Du heute noch Orte suchst wo Jiddisch gesprechen wird ist dies sicher Antwerpen, Paris, London und natuerlich Bnei Brak und
Mea Shearim in Israel. Buenos Aires ist in Latain Amerika ein Ort wo jiddisch gesprochen wird.Und nicht vergessen Williamsbourg in n.y
פאר ווס די קאשה
א אלטר ייד
Anonym
Ja, vor allem durch die Zuwanderung von osteuropäischen Juden in den letzten Jahren. Allerdings kann ich da keine Zahlen nennen. Die meisten sind so zu sagen dreispachig aufgewachsen. Neben Jiddisch natürlich auch noch die Sprache des Herkunftslandes (Russisch, Ukrainisch, Moldawisch usw.) und dann später Deutsch.
Anonym
was ist Jiddicsh? Hebrew oder was?