Was bedeutet Down Under genau?
ich weiss es heisst unten oder drunter aber wiso?weil es auf dem unteren Teil der Halbkugel sit?und wie ist dieser Name entstanden?
ich weiss es heisst unten oder drunter aber wiso?weil es auf dem unteren Teil der Halbkugel sit?und wie ist dieser Name entstanden?
Beste Antwort
Weil Australien unter den anderen Kontinenten liegt heißt es Down Under. Also untendrunter. Früher wurden auch Gefangene aus England dort nach unten geschickt, weil Gefängnisse überfüllt waren und man keine Verwendung für Australien hatte.
stools of a magician
Wortwörtlich heià es "unten drunter" aber das ist ein Wort aus nem deutschen Dialekt und ich weià nicht wo man überall "unten drunter" kennt. Das heiÃt soviel wie unter irgend einer Sache.
Entweder übersetzt du das mit Australien oder Australien und Neuseeland oder lässt das einfach als "down under" und akzeptierst das es im deutsche Sprachgebrauch ein gilt.
Und ja. Der Name ist wirklich der Tatsache geschuldet das es es auf der südlichen Halbkugel liegt.
@Tintenfisch:
im Pazifik :D
Tifi
Na stell dir mal vor, du bohrst ein Loch quer durch die Erdkugel und wo kommt man heraus, wenn eine Reise möglich wäre ?
dann knutscht dich womöglich ein Känguru.
Jens
http://www.youtube.com/watch?v=MFJwc34ihog