ich benötige für die Arbeit mit einem afgahnischen Jgl. ein Wörterbuch deutsch-dari dari-deutsch,
bei der Suche danach finde ich meist nur persische Wörterbücher, deshalb meine Frage ist dari und persisch dasselbe?? Kann mir jemand ein Wörterbuch empfehlen? Danke
.
Beste Antwort
Vereinfacht gesagt, ist persisch das gesprochene Wort und dari die Schriftform. Es ist nicht das gleiche, aber du wirst
nach dem Lesen hiervon:
http://de.wikipedia.org/wiki/Persische_Sprache
wissen, warum du Schwierigkeiten beim Wörterbuchfinden hast.
Ein Wörterbuch für Dari findest du hier:
http://www.amazon.de/W%C3%B6rterbuch-Deutsch-Dari-Paschtu-Mohammad-Arif/dp/3933196434/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1268659345&sr=8-1
Ingrid R
schau mal, vielleicht hilft Dir dieser Link weiter:
http://de.wikipedia.org/wiki/Dehchodas_Lexikon
hier allgemeine Infos
http://de.wikipedia.org/wiki/Persische_Sprache#Dari
Anonym
Meines Wissens reden Perser die Sprache parsi.Persisch gibt es nicht.