Wieso heisst der Personalausweis überhaupt Personalausweis?

Question

Der Inhaber ist doch nirgendwo angestellt.  Ob bezahlt oder unbezahlt also kein Personal!

In_meinem_Himmel · Accepted Answer

Weil es dein persönlicher Ausweis ist! Aber darauf hättest auch alleine kommen können :).

Anonym · Answer

hi,

id card wÃ¤re der grÃ¶Ãte quatsch, denn das ist kein deutscher begriff. 

"personal" ist ein adjektiv, das auf eine person hinweist. es hat also nichts mit einem angestelltenverhÃ¤ltnis zu tun sondern ein personalausweis gibt schlicht und einfach auskunft Ã¼ber eine person.

lg,
curl.

DR Eisendraht · Answer

Weil er die Personalien des Inhabers aufweist

hans M · Answer

Du siehst das schon vÃ¶llig richtig. Auch wenn es schon etwas ironisch anzusehen ist.

Vielleicht heisst dieser Ausweis bald " Sklavenausweis "
ich finde das dieser Name dafÃ¼r mittlerweilen besser passt, als Personalausweis.

Anonym · Answer

weil es deine Person ausweiÃt
nein Der Besitzer ist ssozusagen ein Arbeitgebern von Beamten den die werden von seinen steuer bezahlt

Kapaun · Answer

Weil das "Personal" sich nicht auf das Substantiv, sondern auf das Adjektiv "personal" (also die Person betreffend) bezieht.

Wieso heisst der Personalausweis überhaupt Personalausweis?

Verwandte Fragen

Aktuelle Fragen