Gibt es eine seite wo man ein wort eingeben kann kommt es auf iranisch?

ich such eine seite wo ich ein wort eingeben muss und dann kommt das wort auf iranisch also auch die schrit z.B wenn ich jetzt eingebe " Rebecca " möchte ich das wort auf iranischer schrift haben


danke

La Crucchina2009-12-21T21:45:16Z

Beste Antwort

1. Iranisch ist keine Sprache
2. Die im Iran meistgesprochene Sprache ist Persisch bzw. Farsi
2. Was gebraucht wird ist eine Transliteration, keine Uebersetzung
3. Das persische Alphabet ist zwar an das arabische angelehnt unterscheidet sich aber in einigen Punkten bezueglich der Ausprache und Schreibweise, des weiteren hat es 4 zusaetzliche Buchstaben

Jedenfalls ist die Seite is perfekt fuer deine Zwecke, lass dich nicht von den Schriftzeichen abschrecken, Text in das obere Feld eingeben und Enter druecken:

http://www.behnevis.com/

Rebecca zum Beispiel waere: ربککا

Friedensstifterin هرشيكا2009-12-21T23:30:17Z

Hallo ريبيكا ,

ist iranisch was anderes als arabisch?
weil iranisch konnte ich nciht bei google translate finden...

http://translate.google.de/#de|ar|Rebecca

schau selbst.
Bzw ggf. die Sprache sonst in Phasi bzw Persisch ändern?!

ansonsten gibt es für arabisch auch eine... coole seite, damit man die arabische tastatur hat:

http://www.arabische-tastatur.de/

vielleicht hilft dir auch das

in diesem sinne,
salamu aleikum

Naveed2009-12-21T14:35:20Z

Hallo,

hier ist genau das richtige für dich.

Die Schrift wird auch in Perisch wiedergegeben.

http://uebersetzung.babylon.com/

Mfg :)

mimbi2009-12-21T13:13:45Z

www.translate.google.de

generell kann man wörterbücher sehr schnell bei google finden. man muss nur wissen wie man gugel schreibt :-D

Anonym2009-12-21T13:09:36Z

hier vielleicht kuck mal nach

http://www.woxikon.de/wort/iranisch.php

und kuck in google z.B. iranisch text übersetzer un so