Hallo zusammen,
ich lerne gerade ein bisschen Italienisch für den Urlaub. Vom Englischen her weiß ich, dass ich besonders gut lernen kann, wenn ich viel lese. Ich möchte also viele italienische Texte lesen, aber das müssten natürlich erstmal einfachere Texte sein, denn ich bin noch ziemlich am Anfang. Gibt es im Netz einfache Texte zu finden? Vielleicht sogar mit ein bisschen Vokabelhilfe?
Tante grazie schon mal :)
steffree82
Beste Antwort
Hallo, ich bin italienerin! ;) und ich lerne gern Deutsch, aber es ist nicht einfach wenn du kannst nicht sprechen eine sprache:( So, wenn du moechtest nur lesen kannst du hier etwas finden:
http://www.oneworlditaliano.com/italiano/comprensione-di-testi-in-italiano.htm
oder du sollst suchen etwas wie: "imparare l'italiano" "corso di italiano online" "testi semplici in italiano"
http://www.oneworlditaliano.com/corso-di-italiano/corso-di-italiano-1.htm
oder du kannst auch kinder-bueche lesen. wenn du mochest Texte in beiden sprache finden das ist eon bischen mehr kompliziert.
Aber wenn du mochtest kann ich etwas dir lehren.
Vielleicht das ist auch gut! ;)
Sag mir wenn kannst ein bischen italienisch. Kannst du eine mail mir schicken hier und dann ich gebe dir mein mail address.
bis bald.
Hou$ee 4eVer!!
ich bin italienisch aber ich spreche nicht gu deutsch! weil ich lerne diese sprache allein in meine schule es gibt nicht fur facher die deutsche sprache ich verstehe nur von diese text:
ciao a tutti
io so un po di italiano perchè ho fatto un viaggio li'.l'inglese lo so particolarmente bene quando lo leggo.mi è piaciuto anche molti testi italiani da leggere ma das mussten naturlich erstmal einfachere texte sein, (ich verstehe nicht). per ora sono un po più che all'inizio nell'apprendere questa lingua .c'e un netto testo da trovare? forse con un poco di vocabolario??
tante grazie..
victor m
Vielleicht findest Du hier etwas:
http://italiano.sismondi.ch/letteratura/testi-brevi
Eine Auswahl von kurzen Texten,einige mit Vokabeln und Uebungen.
Buona fortuna e buone vacanze!
.
Hallo!! =)
Ich bin italienisch und ich kann deutsch aber nicht sehr gut...
Du kannst zum italienisch Answer gehen und die Fragen lesen!! (ich bin da für das! )
Und du kannst italienisch Musik hören... wenn du ein Beratung willst, kannst du mir fragen!
(ist alles richtig?? =S )
Tschüss !!
Ingrid R
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature_baby.print_doc1?lang=it&letter=A&source=&num_row=20
Einfache Geschichten zum Lesen und sich Vorlesen lassen.
Aber Märchen und Geschichten, keine Lektionen "Im Hotel" oder so.
Buon divertimento e buone vacanze!
Das ist eher was für die Reise (LInks klicken):
http://italienisch-lernen-online.net/podcast/der-zweisprachige-deutsch-italienisch-podcast-radiazione/