hallo, kann jemand mir erklären was genau dieser beider worte bedeutet? "soll, muss". welche ist richtig in dieser satze " ich muss zu Arbeit oder " ich soll zu Arbeit? "ich muss tanken oder ich soll tanken?
""kein Antwort von Glatz kopfe!!"" Danke
kruemel
Beste Antwort
"Soll" meint meistens auch, dass es jemanden gibt, der es Dir aufgetragen hat oder wenigstens von Dir erwartet.
Bei "muss" hast Du den Umstand akzeptiert, dass und warum Du musst.
"Ich muss tanken" heißt, "der Tank ist leer".
"Ich soll tanken" heißt, "der Tank ist leer und meine Frau erwartet, dass ich tanke und nicht sie".
Vor allem ist "soll" spezieller, "muss" allgemeiner.
"Ich muss zur Arbeit" heißt einfach nur, dass Du jetzt los musst.
"Ich soll zur Arbeit" - da würde ich eine Zusatzinformation erwarten. Zum Beispiel, dass Du krank geschrieben warst, noch nicht wusstest, ob Du wieder gesund bist und der Arzt dann sagt, dass Du nicht weiter krank geschrieben wirst.
Potzblizz
Der Vergleich hinkt ein wenig!
Ich muss zur Arbeit oder aber Ich sollte zur Arbeit gehen.
Ich muà tanken - ich sollte heute tanken
Bei "muss" besteht die absolute Notwendigkeit, bei "sollte" die Möglichkeit.
Wenn ich "jemand helfen muss".. habe ich keine andere Wahl.
"Ich sollte ihm helfen" ist eine Vernunftsentscheidung. Ich könnte es in diesem Falle auch lassen.
Ingrid R
MUSS!
(wenn man keine Wahl hat)
MUSS wird im Deutschen viel öfter gebraucht als SOLL.
SOLL wird hauptsächlich in der indirekten Rede und bei der Verneinung von MUSS verwendet:
Bsp.:
Mein Chef sagt, ich soll morgen früher kommen.
Meine Frau sagte, ich soll auf dem Heimweg tanken.
Du sollst nicht lügen!
Ich soll heute nicht tanken, das macht mein Vater morgen.
steinbock
MuÃt Tanken sonst bleibt die Karre stehen, wer nur zur Arbeit soll dem geht es richtig gut, Aber ernsthaft MUSS ist unbedingt ,SOLL ist die kannst wenn du möchtest. Du muÃt das nicht lesen solltest es aber weil sonst weist du es nicht.
woko51
viele Ausländer vor allem Vietnamesen sagen SOLL statt MUSS, das ist aber falsch.
muss=ist dringend notwendig, ist eine Vorschrift, werde dazu gezwungen (ich muss noch einkaufen gehen heute; ich muss das nochmal schreiben; Ich musste 10 min nachsitzen)
soll=Rat, dringender Vorschlag, guter Rat, Aufforderung, wird verlangt
(du sollst mal zum Chef kommen; du sollst doch deine Sachen immer gleich weg räumen!)
engl: muss : MUST, HAVE TO
soll: SHALL, BE TO
es gibt als Abschwächung noch
MÃSSTE: Das Auto müsste mal gewaschen werden
SOLLTE: Du solltest mal wieder deine Haare schneiden lassen.